sábado, 15 de septiembre de 2007

Copa Libertadores de América 1999

Por primera vez en su historia Palmeiras "la eterna academia", de San Pablo, Brasil, se coronó Campeón de la Copa Toyota Libertadores de América, tras vencer en el partido de vuelta de la final a Deportivo Cali, de Colombia, por 2-1 y 4-3 en la definición por penales de un partido de leyenda. El choque tuvo asiento en el estadio de Palmeiras, el Parque Antarctica, en la ciudad de San Pablo, Brasil, el cual se llenó hasta explotar. El título constituye el sexto de un conjunto brasileño en la década y el undécimo en las 40 ediciones de la Copa Libertadores de América. En los '90 los campeones brasileños fueron São Paulo FC (1992-93), Grêmio (1995), Cruzeiro (1997) y Vasco da Gama (1998). Representa también el bi-campeonato de América de Luiz Felipe Scolari, el entrenador palmeirense que también alzó la Copa con Grêmio en 1995. Sin duda se trata de un campeón notable, que eliminó a otros poderosos equipos como Vasco da Gama (octavos de final), Corinthians (cuartos) y River Plate (semifinales). Los números dicen que el Campeón disputó 14 partidos, de los que ganó 7, empató 2 y perdió 5; anotando 24 goles y recibiendo 18.

Participantes
Bella Vista (Uruguay)
Blooming (Bolivia)
Cerro Porteño (Paraguay)
Colo Colo (Chile)
Corinthians (Brasil)
Deportivo Cali (Colombia)
Emelec (Ecuador)
Estudiantes de Mérida (Venezuela)
Jorge Wilstermann (Bolivia)
Liga Deportiva Universitaria (Ecuador)
Monterrey (México)
Nacional (Uruguay)
Necaxa (México)
Olimpia (Paraguay)
Once Caldas (Colombia)
Palmeiras (Brasil)
River Plate (Argentina)
Sporting Cristal (Perú)
Universidad Católica (Chile)
Universidad Los Andes (Venezuela)
Universitario (Perú)
Vasco da Gama (Brasil)
Vélez Sarsfield (Argentina)

Resultados

Ronda Preliminar (México y Venezuela)
16/09/98: Estudiantes 3 (R. Morán 2 y C. Castro), Univ. Los Andes 2 (J. García y G. Pérez)
23/09/98: Necaxa 2 (Pedro Pineda y Sergio Vázquez), Monterrey 2 (Sergio Pérez 2)
29/09/98: Estudiantes 0, Necaxa 0
01/10/98: Univ. Los Andes 0, Necaxa 0
13/10/98: Estudiantes 3 (A. Páez, J. Rojas y R. Morán), Monterrey 0
15/10/98: Univ. Los Andes 2 (E. Pereira y L. Vera), Monterrey 1 (Abdul Thompson)
28/10/98: Univ. Los Andes 0, Estudiantes 2 (R. Morán y L. González)
28/10/98: Monterrey 1 (Carlos Amaral), Necaxa 0
10/11/98: Necaxa 2 (Pedro Pineda 2), Estudiantes 0
12/11/98: Monterrey 5 (Antonio Naelson "Zinha" 2, Marcelino Bernal (p), Ricardo Martínez y Antonio Mohamed), Estudiantes 1 (Andrew Páez (p))
17/11/98: Necaxa 1 (Ederley Pereyra e/c), Univ. Los Andes 0
19/11/98: Monterrey 4 (Abdul Thompson, Antonio Mohamed, "Zinha" y Christian Domizi), Univ. Los Andes 1 (Andrés Vieira)
Clasificados: Monterrey y Estudiantes

Grupo 1 (México, Uruguay y Venezuela)
23/02/99: Estudiantes 2 (Hernán Raíces y Ruberth Morán), Monterrey 1 (Edson Zwarics)
24/02/99: Bella Vista 0, Nacional 1 (Jorgeáo)
02/03/99: Monterrey 1 (Antonio Naelson "Zinha"), Bella Vista 1 (Fabián Pumar)
06/03/99: Estudiantes 2 (Andrew Páez y Ruberth Morán), Bella Vista 1 (Guillermo Giacomazzi)
09/03/99: Monterrey 1 (Christian Torres), Nacional 2 (Rubén Sosa y Gabriel Alvez)
13/03/99: Estudiantes 3 (Luis José Vallenilla, Ruberth Morán y Jesús Vera), Nacional 1 (Jorgeáo)
17/03/99: Monterrey 4 (Sergio Alvín Pérez, Abdul Thompson, Antonio Mohamed y Erik Hernández), Estudiantes 0
18/03/99: Nacional 1 (Gabriel Alvez), Bella Vista 0
23/03/99 en Maldonado: Bella Vista 2 (Facundo Gareca y Leonel Pilipauskas), Monterrey 0
25/03/99: Nacional 2 (Rubén Sosa 2 (1p)), Monterrey 3 (Zinha 2 (1p) y Erik Hernández)
30/03/99 en Maldonado: Bella Vista 5 (Diego Alonso 3, Rodrigo Lemos y Hnery López Báez), Estudiantes 1 (Martín Brignani)
02/04/99: Nacional 2 (Rubén Sosa 2 (1p)), Estudiantes 1 (Ruberth Morán)
Clasificados: Nacional, Estudiantes y Bella Vista

Grupo 2
24/02/99: Vélez Sarsfield 1 (Raúl Cardozo), River Plate 1 (Javier Saviola)
24/02/99: Dep. Cali 1 (Martín Zapata), Once Caldas 0
02/03/99: Once Caldas 4 (Alexander Padilla, Edwin Congo 2 y Sergio Galván), River Plate 1 (Leonardo Astrada)
04/03/99: Dep. Cali 1 (Martín Zapata (p)), River Plate 0
09/03/99: Once Caldas 0, River Plate 0
11/03/99: Dep. Cali 1 (Martín Zapata (p)), Vélez Sarsfield 0
17/03/99: River Plate 1 (Juan A. Pizzi), Vélez Sarsfield 1 (Guillermo Morigi)
17/03/99: Once Caldas 3 (Sergio Galván 2 (1p) y Arnulfo Valentierra (p)), Dep. Cali 0
23/03/99: Vélez Sarsfield 1 (Darío Husain), Once Caldas 0
25/03/99: River Plate 3 (Juan Pizzi, Juan P. Sorín y Cristian Castillo), Once Caldas 0
06/04/99: River Plate 2 (Cristian Castillo y Leonardo Ramos (p)), Dep. Cali 1 (Víctor Bonilla)
08/04/99: Vélez Sarsfield 3 (Patricio Camps 2 y Fernando Pandolfi), Dep. Cali 0
Clasificados: Vélez Sarsfield, Deportivo Cali y River Plate

Grupo 3 (Brasil y Paraguay)
24/02/99: Cerro Porteño 4 (Gauchinho, Guido Alvarenga 2 (1p) y Eber Fernández), Olimpia 3 (Roque Santa Cruz 2 y Juan Carlos Franco)
26/02/99: Palmeiras 1 (Francisco Arce), Corinthians 0
03/03/99: Cerro Porteño 2 (Guido Alvarenga (p) y Jorge Campos), Palmeiras 5 (Junior Baiano 2, Cléver, Evair y Oséas)
05/03/99: Olimpia 4 (Carlos Paredes. Marcelo Paredes, Mauricio Pérez y Walter Avalos), Palmeiras 2 (Junior Baiano 2)
10/03/99: Corinthians 8 (Edilson, Fernando Baiano 5, Indio y Silvinho), Cerro Porteño 2 (Mauro Caballero (p) y Delio Toledo)
12/03/99: Palmeiras 1 (Paulo Nunes), Olimpia 1 (Adrián Dezotti)
17/03/99: Corinthians 2 (Marcelinho Carioca y Fernando Baiano), Palmeiras 1 (Paulo Nunes)
17/03/99: Olimpia 2 (Marcelo Paredes y Mauricio Pérez), Cerro Porteño 2 (Delio Toledo y Danilo Aceval (p))
24/03/99: Cerro Porteño 3 (Mauro Caballero, Diego Gavilán y Gauchinho), Corinthians 0
26/03/99: Olimpia 1 (Marcelo Paredes), Corinthians 2 (Vampeta y Everton)
07/04/99: Palmeiras 2 (Junior Baiano y Francisco Arce), Cerro Porteño 1 (Gauchinho)
09/04/99: Corinthians 4 (Dinei 3 y Marcelinho Carioca), Olimpia 0
Clasificados: Corinthians, Palmeiras y Cerro Porteño

Grupo 4 (Chile y Perú)
24/02/99: Universitario 2 (Adrián Coria 2), Sporting Cristal 1 (Andrés González)
25/02/99: Colo Colo 1 (Cristian Montecinos), Universidad Católica 0
03/03/99: Universidad Católica 1 (Jaime Pizarro), Sporting Cristal 1 (Javier Ferreira)
04/03/99: Universitario 2 (Leonardo Cornelio 2), Colo Colo 0
10/03/99: Universidad Católica 1 (Jorge Vargas), Universitario 0
11/03/99: Sporting Cristal 1 (Roberto Salazar), Colo Colo 1 (Cristian Montecinos)
17/03/99: Sporting Cristal 2 (Aldo Olcese y Javier Ferreira (p)), Universitario 2 (Luis Guadalupe y Adrián Coria)
17/03/99: Universidad Católica 3 (Marco Antonio Figueroa, Marcelo Carracedo y Héctor Tapia), Colo Colo 1 (Nicolás Córdova)
24/03/99: Colo Colo 1 (Cristian Uribe), Universitario 0
25/03/99: Sporting Cristal 1 (Aldo Olcese), Universidad Católica 1 (Hugo Brizuela)
07/04/99: Colo Colo 1 (Manuel Neira), Sporting Cristal 1 (Javier Ferreira)
08/04/99: Universitario 1 (Adrián Coria (p)), Universidad Católica 3 (Rodrigo Ríos 2 y Hugo Brizuela)
Clasificados: Universidad Católica, Colo Colo y Universitario

Grupo 5 (Bolivia y Ecuador)
21/02/99: Liga Dep. Universitaria 4 (Ricardo Pérez 2, Ezequiel Maggiolo y Néider Reascos), Emelec 1 (Carlos Alberto Juárez)
24/02/99: Blooming 0, Jorge Wilstermann 0
02/03/99: Emelec 3 (Rembert Moreira, Angel Fernández y Moisés Candelario (p)), Jorge Wilstermann 2 (Julio Zamora y Sergio Joáo)
05/03/99: Liga Dep. Universitaria 3 (Ricardo Pérez, Eladio Rojas y Ulises De la Cruz), Jorge Wilstermann 1 (Gerardo Reinoso)
09/03/99: Emelec 1 (Angel Fernández), Blooming 0
12/03/99: Liga Dep. Universitaria 1 (Ulises De la Cruz), Blooming 0
17/03/99: Emelec 2 (Carlos Juárez 2), Liga Dep. Universitaria 0
17/03/99: Jorge Wilstermann 1 (José Loayza), Blooming 0
23/03/99: Jorge Wilstermann 4 (Sergio Joáo 2, Danilo Eterovic y Gonzalo Galindo), Emelec 2 (Carlos Juárez y Angel Fernández)
26/03/99: Blooming 2 (Víctor Hugo Antelo 2), Emelec 0
06/04/99: Jorge Wilstermann 1 (Sergio Joáo), Liga Dep. Universitaria 1 (Ricardo Pérez)
09/04/99: Blooming 3 (Martín Menacho, Raúl Gutiérrez y Víctor Hugo Antelo), Liga Dep. Universitaria 1 (Ulises De la Cruz)
Clasificados: Liga Deportiva Universitaria, Emelec y Jorge Wilstermann

Pasa a Segunda Ronda: Vasco da Gama

Segunda Ronda
Llave 1
14/04/99: Jorge Wilstermann 1 (Sergio Joáo), Corinthians 1 (Marcelinho Carioca)
21/04/99: Corinthians 5 (Edilson, Dinei 2 y Nené 2), Jorge Wilstermann 2 (Jhonny Villarroel y Carlos Cárdenas)
Clasificado: Corinthians
Llave 2
14/04/99: Palmeiras 1 (Oséas), Vasco da Gama 1 (Guilherme)
21/04/99: Vasco da Gama 2 (Luizáo y Mauro Galváo), Palmeiras 4 (Paulo Nunes, Alex 2 y Francisco Arce)
Clasificado: Palmeiras
Llave 3
14/04/99: River 1 (Carlos Netto (p)), Liga Dep. Universitaria 0
21/04/99: Liga Dep. Universitaria 1 (Luis Capurro), River Plate 0
Definición por penales. Convirtieron para Liga Dep. Universitaria: Ricardo Pérez, Ulises De la Cruz, Patricio Hurtado y Líber Mejia. Roberto Bonano atajó el tiro de Alex Escobar. Para River Plate convirtieron: Carlos Netto, Leonardo Ramos, Leonel Gancedo, Berizzo y Leonardo Astrada. Liga Dep. Universitaria 4, River Plate 5
Clasificado: River Plate
Llave 4
14/04/99: Emelec 1 (Carlos Juárez), Estudiantes 3 (Hernán Raíces 2 y Ruberth Morán)
21/04/99: Estudiantes 0, Emelec 1 (Luis Moreira)
Clasificado: Estudiantes
Llave 5
14/04/99: Universitario 0, Vélez Sarsfield 0
21/04/99: Vélez Sarsfield 4 (José Luis Chilavert, Patricio Camps y Darío Husain 2), Universitario 0
Clasificado: Vélez Sarsfield
Llave 6
14/04/99: Bella Vista 2 (Diego Alonso y Alejandro Lembo), Universidad Católica 2 (Rodrigo Ríos y Marco Antonio Figueroa)
20/04/99: Universidad Católica 1 (Marco Antonio Figueroa), Bella Vista 3 (Martín García, Rodrigo Lemos y Diego Alonso)
Clasificado: Bella Vista
Llave 7
14/04/99: Dep. Cali 2 (Víctor Bonilla y Martín Zapata (p)), Colo Colo 0
21/04/99: Colo Colo 1 (Cristian Montecinos), Dep. Cali 0
Clasificado: Deportivo Cali
Llave 8
14/04/99: Cerro Porteño 5 (Héctor Blanco, Jorge Campos, Mauro Caballero 2 y Gauchinho), Nacional 0
21/04/99: Nacional 2 (Rubén Sosa y Gabriel Alvez), Cerro Porteño 1 (Eber Fernández)
Clasificado: Cerro Porteño

Cuartos de Final
Llave 1
05/05/99: Dep. Cali 2 (Martín Zapata y Victor Bonilla), Bella Vista 1 (Fabián Pumar)
12/05/99: Bella Vista 1 (Martín García), Dep. Cali 1 (Víctor Bonilla)
Clasificado: Dep. Cali
Llave 2
05/05/99: Estudiantes 3 (Miguel Echenaussi, Hernán Raíces y Ruberth Morán), Cerro Porteño 0
12/05/99: Cerro Porteño 4 (Mauro Caballero (p), Héctor Blanco, Gauchinho y Danilo Aceval (p)), Estudiantes 0
Clasificado: Cerro Porteño
Llave 3
05/05/99: River Plate 2 (Juan Pablo Sorín y Javier Saviola), Vélez Sarsfield 0
12/05/99: Vélez Sarsfield 1 (Christian Bassedas), River Plate 0
Clasificado: River Plate
Llave 4
05/05/99: Palmeiras 2 (Oséas y Rogério), Corinthians 0
12/05/99: Corinthians 2 (Edilson y Ricardinho), Palmeiras 0
Definición por penales. Para Corinthians convirtieron: Freddy Rincón y Silvinho. Dinei desvió su remate y Marcos atajó el tiro de Vampeta. Para Palmeiras convirtieron: Francisco Arce, Evair, Rogerio y Zinho. Corinthians 2, Palmeiras 4
Clasificado: Palmeiras

Semifinales
Llave 1
19/05/99: River Plate 1 (Sergio Berti), Palmeiras 0
26/05/99: Palmeiras 3 (Alex 2 y Roque Junior), River Plate 0
Clasificado: Palmeiras
Llave 2
19/05/99: Dep. Cali 4 (Carlos Castillo, Meyer Candelo, Geovanny Córdoba y John Pérez), Cerro Porteño 0
26/05/99: Cerro Porteño 3 (Darío Caballero, Gauchinho y Guido Alvarenga), Dep. Cali 2 (Meyer Candelo y Víctor Bonilla)
Clasificado: Dep. Cali

Finales
02/06/99: Dep. Cali 1 (Víctor Bonilla), Palmeiras 0
16/06/99: Palmeiras 2 (Evair (p) y Oséas), Dep. Cali 1 (Martín Zapata (p))
Definición por penales. Para Palmeiras: Zinho (desviado), Júnior Baiano, Roque Júnior, Rogério, Euller. Para Deportivo Cali: Dudamel, Gaviria, Yepes, Bedoya (desviado), Martín Zapata (desviado). Palmeiras 4, Dep. Cali 3
Campeón: PALMEIRAS de San Pablo (Brasil)

viernes, 14 de septiembre de 2007

Copa Libertadores de América 1998

El Clube Regatas Vasco da Gama se adjudicó la 39a. edición de la Copa Toyota Libertadores de América y ganó el derecho a jugar la Copa Europea/Sudamericana ante el Real Madrid, de España, en Tokio. Vasco da Gama embolsó 825 mil dólares en premio al ganar el título de campeón. Barcelona, vicecampeón, percibió 325 mil de la misma moneda.
Es la primera vez que en la Copa Libertadores se implantan estímulos económicos, merced al acuerdo entre la Conmebol y la Toyota Motor Corporation. En ese sentido, todos los equipos que han avanzado a la 2a. etapa del torneo recibieron 25 mil dólares por su participación.
Por primera vez, 2 equipos mexicanos fueron invitados a participar en la Copa Libertadores. América y Guadalajara fueron los elegidos, que enfrentaron a los equipos venezolanos por dos lugares en la Primera Ronda. El 15/01/1998 jugaron entre si para determinar quien era el equipo 1 y quien el 2 y ganó América 2-0.

Participantes
Alianza Lima (Perú)
América (Colombia)
América (México)
Atlético Bucaramanga (Colombia)
Atlético Zulia (Venezuela)
Barcelona (Ecuador)
Bolívar (Bolivia)
Caracas FC. (Venezuela)
Cerro Porteño (Paraguay)
Colo Colo (Chile)
Colón de Santa Fe (Argentina)
Cruzeiro (Brasil)
Deportivo Quito (Ecuador)
Gremio (Brasil)
Guadalajara (México)
Nacional (Uruguay)
Olimpia (Paraguay)
Oriente Petrolero (Bolivia)
Peñarol (Uruguay)
River Plate (Argentina)
Sporting Cristal (Perú)
Universidad Católica (Chile)
Vasco da Gama (Brasil)

Resultados

Ronda Preliminar (México y Venezuela)
04/02/98, en Valencia: At. Zulia 2 (Luis Vera y Juan García), Guadalajara 3 (Gustavo Nápoles 2 y Camilo Romero)
06/02/98: Caracas FC. 1 (Leonardo González), Guadalajara 1 (Joel Sánchez)
10/02/98, en Valencia: At. Zulia 0, América 2 (Ricardo Pelaéz y Carlos García e/c)
13/02/98: Caracas FC. 1 (Juan Manuel Rey), América 0
17/02/98: Guadalajara 4 (Paulo César Chávez 2 (2p), Ramón Ramírez y Gustavo Nápoles), At. Zulia 1 (Juan García)
19/02/98: América 2 (Ricardo Peláez e Isaac Terrazas), At. Zulia 0
24/02/98: Guadalajara 4 (Paulo César Chávez, Jesús Arellano, Ramón Ramírez y Gustavo Nápoles), Caracas FC. 1 (Héctor Bidoglio)
26/02/98: América 1 (Rodrigo Valenzuela), Caracas FC. 1 (Isaac Ramos)
Clasificados: Guadalajara y América

Grupo 1 (Colombia y Ecuador)
25/02/98: América 2 (Leonardo Moreno y Ricardo Pérez), Bucaramanga 2 (Gustavo Restrepo y Manuel Galarcio)
25/02/98: Barcelona 0, Dep. Quito 0
03/03/98: Dep. Quito 1 (Víctor Soria), Bucaramanga 0
06/03/98: Barcelona 2 (Héctor Arias y Nicolás Asencio), Bucaramanga 0
10/03/98: Dep. Quito 0. América 4 (Wilmer Ortegón, Jersson González y Ricardo Pérez 2)
13/03/98: Barcelona 1 (Carlos Asprilla e/c), América 0
18/03/98: Bucaramanga 0, América 1 (James Cardona)
18/03/98: Dep. Quito 1 (Robert Burbano), Barcelona 1 (Agustín Delgado)
24/03/98: Bucaramanga 2 (Gustavo Restrepo y Lucio España), Dep. Quito 0
27/03/98: América 2 (Héctor Hurtado y Jairo Castillo), Dep. Quito 1 (Eduardo Lell)
31/03/98: Bucaramanga 1 (Nelson Gómez), Barcelona 0
03/04/98: América 1 (Jersson González), Barcelona 1 (Ángel Sotelo)
Clasificados: América, Barcelona y Atlético Bucaramanga

Grupo 2 (Brasil y México)
04/03/98: Guadalajara 0, América 1 (Alberto García Aspe)
04/03/98: Gremio 1 (Guilherme), Vasco da Gama 0
10/03/98: Guadalajara 1 (José Avellano), Gremio 0
13/03/98: América 1 (Sergio Zárate), Gremio 2 (Guilherme y Beto)
17/03/98: Guadalajara 1 (Jesús Ramírez), Vasco da Gama 0
20/03/98: América 1 (Néstor G. Cedrés), Vasco da Gama 1 (Ramón)
24/03/98: América 2 (Ricardo Peláez y Néstor G. Cedrés), Guadalajara 0
25/03/98: Vasco da Gama 3 (Luizao 2 y Donizete), Gremio 0
31/03/98: Gremio 2 (Ronaldinho y Beto), Guadalajara 0
03/04/98: Vasco da Gama 2 (Luizao 2), Guadalajara 0
07/04/98: Gremio 1 (Darío), América 0
10/04/98: Vasco da Gama 1 (Richardson), América 1 (Alberto García Aspe (p))
Clasificados: Gremio, Vasco da Gama y América

Grupo 3 (Chile y Paraguay)
25/02/98: Olimpia 5 (Luis Monzón (p), Mauro Caballero, Gabriel González, Walter Avalos y Jorge Valdez), Cerro Porteño 1 (Hugo Ovelar)
25/02/98: Colo Colo 3 (Manuel Neira 2 y Marcelo Espina), Universidad Católica 2 (David Bisconti y Rodrigo Goldberg)
03/03/98: Cerro Porteño 0, Universidad Católica 0
06/03/98: Olimpia 2 (Jorge Valdez y Nelson Zelaya), Universidad Católica 0
10/03/98: Cerro Porteño 2 (Hugo Ovelar y Diego A. Gavilán), Colo Colo 0
13/03/98: Olimpia 1 (Gabriel González), Colo Colo 1 (Fernando Vergara)
18/03/98: Cerro Porteño 1 (Hugo Ovelar (p)), Olimpia 2 (Carlos Paredes y Luis Monzón)
18/03/98: Universidad Católica 0, Colo Colo 2 (Héctor Tapia 2)
24/03/98: Universidad Católica 1 (Rodolfo Moya), Cerro Porteño 0
27/03/98: Colo Colo 1 (Héctor Tapia), Cerro Porteño 2 (Eber Fernández y Humberto Ovelar (p))
31/03/98: Universidad Católica 2 (Luis Pérez y David Bisconti), Olimpia 1 (Luis Monzón)
03/04/98: Colo Colo 1 (Fernando Vergara), Olimpia 3 (Nelson Zelaya, Luis Monzón y Juan C. Franco)
Clasificados: Olimpia, Colo Colo y Cerro Porteño

Grupo 4 (Bolivia y Uruguay)
25/02/98: Bolívar 3 (Sergio Joao 2 y Luis H. Cristaldo), Oriente Petrolero 2 (Ricardo Rentera y Alvaro Peña)
25/02/98 en Maldonado: Peñarol 2 (Pablo J. Bengoechea y Andrés A. González), Nacional 1 (Jorge Ramírez)
03/03/98: Oriente Petrolero 0, Peñarol 0
06/03/98: Bolívar 1 (Sergio Joao), Peñarol 0
10/03/98: Oriente Petrolero 2 (Osvaldo Ribeiro Dos Santos y Eduardo Monteiro), Nacional 1 (Danilo Baltierra)
13/03/98: Bolívar 2 (Sergio Joao 2), Nacional 0
18/03/98: Oriente Petrolero 1 (Eduardo Monteiro), Bolívar 1 (Sergio Joao)
18/03/98: Nacional 1 (Rodrigo Lemos), Peñarol 4 (Luis A. Romero, Walter G. Pandiani 2 y José O. Herrera)
24/03/98: Nacional 4 (Jorge Delgado, Gabriel Alvez, Mario Regueiro y Milton Núñez), Oriente Petrolero 1 (Maurilio Thomaz)
27/03/98 en Rivera: Peñarol 6 (José M. Franco 4, Antonio Pacheco y Serafín García), Oriente Petrolero 1 (Eduardo Monteiro)
31/03/98 en Rivera: Peñarol 0, Bolívar 1 (Marco A. Sandy)
03/04/98: Nacional 4 (Milton Núñez 2 y Mario Regueiro 2), Bolívar 1 (Sergio Joao)
Clasificados: Bolívar, Peñarol y Nacional

Grupo 5 (Argentina y Perú)
04/03/98: Colón 1 (Juan P. Sorín e/c), River Plate 2 (Celso Ayala y Marcelo Escudero)
04/03/98: Alianza Lima 1 (Waldir Saenz), Sporting Cristal 0
11/03/98: Colón 1 (Nelson O. Agoglia), Sporting Cristal 0
12/03/98: Alianza Lima 1 (Waldir Saenz), River Plate 1 (Juan P. Ángel)
18/03/98: Colón 1 (Gustavo D. Sandoval), Alianza Lima 0
19/03/98: Sporting Cristal 2 (Javier Ferreira y Andrés Mendoza) , River Plate 3 (Juan P. Ángel 2 y Marcelo Escudero)
25/03/98: River Plate 4 (Juan P. Ángel 2 y Martín Cardetti 2), Colón 1 (Marcelo Saralegui)
25/03/98: Sporting Cristal 3 (Nelson Esidio y Andrés Mendoza 2), Alianza Lima 2 (Juan J. Jayo y Juan C. Bazalar)
01/04/98: Alianza Lima 1 (Juan C. Bazalar), Colón 0
02/04/98: River Plate 3 (Marcelo Gallardo, Sebastián Rambert y Martín Cardetti), Sporting Cristal 1 (Nilson Esidio)
08/04/98: Sporting Cristal 1 (Jorge Soto), Colón 1 (Gustavo D. Sandoval)
09/04/98: River Plate 2 (Pablo Aimar y Darío D. Figueroa), Alianza Lima 0
Clasificados: River Plate, Alianza Lima y Colón

Pasa a Segunda Ronda: Cruzeiro (Brasil)

Segunda Ronda
Llave 1
15/04/98: Cerro Porteño 1 (Juan A. Paredes), América de Cali 0
29/04/98: América de Cali 1 (Julián Téllez), Cerro Porteño 2 (Richard Gómez y Juan A. Paredes)
Clasificado: Cerro Porteño
Llave 2
15/04/98: Nacional 1 (Rubén Sosa), Gremio 1 (Guilherme)
29/04/98: Gremio 4 (Guilherme, Roger, Goiano y Paulo Cesar), Nacional 0
Clasificado: Gremio
Llave 3
23/04/98: Colón 3 (Esteban Fuertes 2 y Gustavo R. Aquino), Olimpia 2 (Luis Monzón y Mauro Caballero)
30/04/98: Olimpia 1 (Luis Monzón), Colón 0
Definición por penales. Para Olimpia: Félix Torres (atajado), Luis Monzón (atajado), Carlos Paredes (atajado), Walter Avalos, Gabriel González (atajado). Para Colón: Claudio Marini (desviado), Marcelo Saralegui (desviado), Dante Unali, Rodolfo Aquino. Olimpia 1, Colón 2
Clasificado: Colón
Llave 4
15/04/98: At. Bucaramanga 1 (Gustavo Restrepo), Bolívar 2 (Sergio Joao 2)
29/04/98: Bolívar 1 (Eduardo Jiguchi), At. Bucaramanga 0
Clasificado: Bolívar
Llave 5
22/04/98: América de México 1 (Néstor G. Cedrés), River Plate (Carlos J. Netto)
07/05/98: River Plate 1 (Santiago Solari), América de México 0
Este encuentro se debió jugar el 30/04/98 pero se postergó por la no llegada de la terna arbitral brasileña.
Clasificado: River Plate
Llave 6
15/04/98: Barcelona 2 (Agustín Delgado y Marcelo Morales (p)), Colo Colo 1 (Manuel Neira)
30/04/98: Colo Colo 2 (Francisco Rojas y David Pereira), Barcelona 2 (Agustín Delgado 2)
Clasificado: Barcelona
Llave 7
22/04/98: Alianza Lima 1 (Miguel Asprilla), Peñarol 0
29/04/98: Peñarol 2 (Marcelo De Souza y Carlos Aguilera), Alianza Lima 1 (Miguel Asprilla)
Definición por penales. Para Alianza Lima: Juan Jayo (atajado), Marcial Salazar, Frank Ruiz (atajado), Claudio Pizarro (atajado). Para Peñarol: Pablo Bengoechea, Antonio Pacheco, Nicolás Rotundo. Peñarol 3, Alianza Lima 1
Clasificado: Peñarol
Llave 8
15/04/98: Vasco Da Gama 2 (Luizao y Donizete), Cruzeiro 1 (Marcelo)
02/05/98: Cruzeiro 0, Vasco da Gama 0
Clasificado: Vasco da Gama

Cuartos de Final
Llave 1
03/06/98: Gremio 1 (Guilherme), Vasco da Gama 1 (Pedrinho)
06/06/98: Vasco da Gama 1 (Pedrinho), Gremio 0
Clasificado: Vasco da Gama
Llave 2
20/05/98: River Plate 2 (Pablo Aimar y Juan P. Ángel), Colón 1 (Marcelo Saralegui)
27/05/98: Colón 1 (Esteban Fuertes), River Plate 3 (Eduardo Berizzo, Juan P. Ángel y Juan P. Sorín)
Clasificado: River Plate
Llave 3
13/05/98: Bolívar 1 (Sergio Joao), Barcelona 1 (Agustín Delgado)
27/05/98: Barcelona 4 (Nicolás Asencio 2, Luis Gómez y Julio Rosero), Bolívar 0
Clasificado: Barcelona
Llave 4
20/05/98: Peñarol 2 (José M. Franco y Carlos Aguilera), Cerro Porteño 0
27/05/98: Cerro Porteño 3 (Héctor Blanco, Miguel Domínguez y Oscar Ferreira)
Clasificado: Cerro Porteño

Semifinales
Llave 1
16/07/98: Vasco da Gama 1 (Donizete), River Plate 0
22/07/98: River Plate 1 (Juan P. Sorín), Vasco da Gama 1 (Juninho)
Clasificado: Vasco Da Gama
Llave 2
16/07/98: Barcelona 1 (Anthony De Avila), Cerro Porteño 0
22/07/98: Cerro Porteño 2, Barcelona 1
Definición por penales. Para Cerro Porteño convirtieron: Hugo Ovelar, Richar Gómez y Guido Alvarenga. José Cevallos atajó los tiros de Javier Meza, Sergio Recalde y Fabián Caballero. Para Barcelona convirtieron: Washington Aires, Julio Rosero, Marcelo Morales y Anthony De Avila. Aldo Bobadilla atajó los tiros de York Frisón y Nicolás Ascencio. Cerro Porteño 3, Barcelona 4
Clasificado: Barcelona

Finales
12/08/98: Vasco da Gama 2 (Donizete y Luizao), Barcelona 0
26/08/98: Barcelona 1 (Anthony De Avila), Vasco da Gama 2 (Luizao y Donizete)
Campeón: VASCO DA GAMA de Rio de Janeiro (Brasil)

jueves, 13 de septiembre de 2007

Copa Libertadores de América 1997

Nunca un campeón de Copa Libertadores había arrancado de un modo tan estrepitoso: tres derrotas consecutivas, ante Grêmio de Porto Alegre y los peruanos Alianza Lima y Sporting Cristal. En total, fueron 6 caídas en 14 partidos. Además, a mitad del torneo, sufrió un cambio de entrenador: Paulo Autuori por Oscar Bernardi, aquel zaguero de las Selecciones Brasileñas. A pesar de ello, Cruzeiro de Belo Horizonte se repuso en una escalada fenomenal. Supo reforzarse en la segunda fase, con la incorporación del zaguero Wilson Gottardo y el delantero Marcelo, quien finalizó siendo el goleador del campeón con 4 goles en 6 partidos. Ellos se sumaron al talento de Palhinha y Elivelton, dos ex-integrantes del histórico São Paulo FC de Telé Santana. En la final, Cruzeiro sacó una ventaja mínima ante el Sporting Cristal, equipo sensación del Torneo ya que, por primera vez en 25 años, un conjunto peruano llegaba a una final de Copa. El once celeste dejó en el camino a candidatos como Vélez Sarsfield, superándolo en Buenos Aires- y el Racing Club de Avellaneda, al que apabulló 4-1 en la semifinal. En la primera final, empataron 0 a 0 en Lima y, con un gol de Elivelton, el Cristal cayó de pie en Belo Horizonte, ante una concurrencia récord para una final de Copa: 102.000 espectadores asistieron al estadio Mineirão.


Participantes
Alianza Lima (Perú)
Bolívar (Bolivia)
Cerro Porteño (Paraguay)
Colo Colo (Chile)
Cruzeiro (Brasil)
Deportivo Cali (Colombia)
El Nacional (Ecuador)
Emelec (Ecuador)
Gremio (Brasil)
Guaraní (Paraguay)
Millonarios (Colombia)
Mineros (Venezuela)
Minervén (Venezuela)
Nacional (Uruguay)
Oriente Petrolero (Bolivia)
Peñarol (Uruguay)
Racing Club (Argentina)
River Plate (Argentina)
Sporting Cristal (Perú)
Universidad Católica (Chile)
Vélez Sarsfield (Argentina)

Resultados

Grupo 1 (Bolivia y Paraguay)
19/02/97: Guaraní 1 (Toribio Caballero), Cerro Porteño 0
19/02/97 en Sucre: Oriente Petrolero 0, Bolívar 4 (Vidal González, Mercado 2 y Borja)
25/02/97 en Cochabamba: Oriente Petrolero 4 (Paniagua 2 y Peña 2 (1p)), Guaraní 1 (Palacios)
28/02/97: Bolívar 4 (Vidal González 2, Castillo y Cristaldo), Guaraní 1 (Ovelar)
04/03/97 en Cochabamba: Oriente Petrolero 1 (Brítez), Cerro Porteño 0
07/03/97: Bolívar 3 (Marco Sandy, Miguel Mercado y Vidal González), Cerro Porteño 1 (Gómez)
12/03/97: Cerro Porteño 2 (Aceval 2 (2p)), Guaraní 2 (Ovelar (p) y Ojeda)
12/03/97: Bolívar 3 (Mercado, Vidal González e Iván Castillo), Oriente Petrolero 3 (Diduch y Paniagua 2)
18/03/97: Guaraní 0, Oriente Petrolero 0
21/03/97: Cerro Porteño 2 (Brítez Román y Alcaraz), Oriente Petrolero 1 (Diduch)
08/04/97: Guaraní 3 (Soto y Ovelar 2), Bolívar 1 (Cueto)
11/04/97: Cerro Porteño 2 (Meza y Cohener), Bolívar 0
Clasificados: Bolívar, Oriente Petrolero y Guaraní

Grupo 2 (Argentina y Ecuador)
19/02/97: Emelec 2 (Escobar y Graziani), El Nacional 1 (Chalá)
19/02/97: Racing 1 (Fernando Quiroz), Vélez Sarsfield 2 (Patricio Camps 2) 26/02/97: El Nacional 1 (Carlos Vernaza), Vélez Sarsfield 0
27/02/97: Emelec 2 (Graziani 2), Racing 2 (Capria y Quiroz)
02/03/97: El Nacional 2 (Simón Ruiz y Chalá), Racing 0
02/03/97: Emelec 2 (Graziani (p) y Juárez), Vélez Sarsfield 3 (Camps 2 y Posse)
12/03/97: El Nacional 1 (Ordóñez), Emelec 0
12/03/97: Vélez Sarsfield 1 (Mauricio Pellegrino), Racing 0
18/03/97: Vélez Sarsfield 3 (Guillermo Morigi, Patricio Camps y José Luis Chilavert (p)), El Nacional 0
21/03/97: Racing 2 (Brusco (p) y Capria), El Nacional 0
05/04/97: Vélez Sarsfield 1 (Claudio Husain), Emelec 1 (Porozo)
08/04/97: Racing 2 (Delgado y Vilallonga), Emelec 0
Clasificados: Vélez Sarsfield, El Nacional y Racing Club

Grupo 3 (Chile y Venezuela)
19/02/97: Mineros 0, Minervén 0
19/02/97: Universidad Católica 2 (Pérez y Margas), Colo Colo 2 (Vergara 2) 25/02/97: Universidad Católica 6 (Bisconti 2, Acosta 3 (1p) y Lunari), Mineros 0
27/02/97: Colo Colo 1 (Tapia (p)), Mineros 0
04/03/97: Universidad Católica 6 (Aníbal González 2, Lunari, Bisconti, Acosta y Osorio), Minervén 0
06/03/97: Colo Colo 1 (Espina), Minervén 0
12/03/97: Colo Colo 2 (Basay 2), Universidad Católica 0
12/03/97: Minervén 1 (Alexis Chirinos), Mineros 0
18/03/97: Mineros 1 (Moreno), Universidad Católica 1 (Acosta)
20/03/97: Minervén 1 (Tizano), Universidad Católica 0
25/03/97: Mineros 1 (Páez), Colo Colo 4 (Zambrano, Lobos y Tapia 2)
27/03/97: Minervén 1 (Tortolero (p)), Colo Colo 2 (Tapia y Neira)
Clasificados: Colo Colo, Universidad Católica y Minervén

Grupo 4 (Brasil y Perú)
19/02/97: Cruzeiro 1 (Aílton), Gremio 2 (Zé Alcino y Emerson)
19/02/97: Sporting Cristal 0, Alianza Lima 0
25/02/97: Alianza Lima 1 (Waldir Saenz), Cruzeiro 0
28/02/97: Sporting Cristal 1 (Julinho), Cruzeiro 0
04/03/97: Alianza Lima 0, Gremio 4 (Zé Alcino y Carlos Miguel 3)
07/03/97: Sporting Cristal 1 (Nolberto Solano (p)) , Gremio 0
12/03/97: Gremio 0, Cruzeiro 1 (Palinha)
12/03/97: Alianza Lima 1 (César Rosales), Sporting Cristal 1 (Julinho)
18/03/97: Cruzeiro 2 (Reinaldo y Palinha), Alianza Lima 0
21/03/97: Gremio 2 (Emerson y Ze Alcino), Alianza Lima 0
11/04/97: Cruzeiro 2 (Alex y Reinaldo), Sporting Cristal 1 (Manuel Marengo)
15/04/97: Gremio 2 (Paulo Nunes y Dinho), Sporting Cristal 0
Clasificados: Gremio, Cruzeiro y Sporting Cristal

Grupo 5 (Colombia y Uruguay)
26/02/97: Dep. Cali 1 (Hamilton Ricard), Millonarios 2 (Bommer Mosquera y Christian Santamaría)
27/02/97: Nacional 1 (Juan Ravera), Peñarol 4 (Luis Romero, Bengoechea 2 (2p) y Marcelo Zalayeta)
04/03/97: Nacional 1 (Karim Adippe), Millonarios 2 (Mario Ramírez y Ricardo Pérez)
07/03/97: Peñarol 2 (Carlos Aguilera y Antonio Pacheco), Millonarios 1 (Ricardo Pérez (p))
11/03/97: Dep. Cali 2 (Walter Escobar y Carlos Valderrama), Peñarol 0
14/03/97: Millonarios 1 (Bommer Mosquera), Peñarol 2 (Juan Carlos De Lima y Pablo Bengoechea)
19/03/97: Peñarol 0, Nacional 2 (Mario Barilko y Alvaro Recoba)
19/03/97: Millonarios 2 (Ricardo Pérez y Alex Daza) , Dep. Cali 2 (Walter Escobar y Mafla)
08/04/97: Dep. Cali 0, Nacional 1 (Alvaro Recoba)
11/04/97: Millonarios 2 (Guillermo Daza y Cruz), Nacional 0
15/04/97: Nacional 1 (Juan Ravera), Dep. Cali 1 (Edison Mafla)
18/04/97: Peñarol 4 (Carlos Aguilera 2, Serafín García y Gonzalo de los Santos), Dep. Cali 3 (Hamilton Ricard y Edison Mafla 2)
Clasificados: Peñarol, Millonarios y Nacional

Pasa a Segunda Fase: River Plate (Argentina)

Segunda Fase
Llave 1
23/04/97: Racing Club 3 (Claudio Ubeda 2 y Fernando Córdoba), River Plate 3 (Marcelo Gallardo, Enzo Francescoli (p) y Monserrat)
07/05/97: River Plate 1 (Francescoli), Racing Club 1 (Fuertes)
Definición por penales. Para Racing convirtieron: Ignacio González, Brusco, Netto, Capria y Galván. Para River lo hicieron: Trotta, Ayala y Hernán Díaz; González le atajó el tiro a Francescoli. River Plate 3, Racing Club 5
Clasificado: Racing Club
Llave 2
23/04/97: Sporting Cristal 0, Vélez Sarsfield 0
08/05/97: Vélez Sarsfield 0, Sporting Cristal 1 (Jorge Soto)
Clasificado: Sporting Cristal
Llave 3
23/04/97: Guaraní 2 (Hugo Ovelar 2), Gremio 1 (André Silva)
06/05/97: Gremio 2 (Paulo Nunes y Rodrigo Gral), Guaraní 1 (Ovelar)
Definición por penales. Para Gremio convirtieron: Dinho y Arce. Mauro Galvao, Carlos Miguel y Rodrigo Gral desviaron sus remates. Para Guaraní lo hizo: Sotelo. Romero, Soto, Delgado y Ahumada desviaron sus remates. Gremio 2, Guaraní 1
Clasificado: Gremio
Llave 4
23/04/97: Minervén 1 (Alexis Chirinos), Bolívar 1 (Ramiro Castillo)
07/05/97: Bolívar 7 (Antonio Vidal González 4, Sergio Joao 2 e Iván Castillo), Minervén 0
Clasificado: Bolívar
Llave 5
23/04/97: Millonarios 2 (Ricardo Pérez y Bommer Mosquera), Peñarol 0
06/05/97: Peñarol 3 (Antonio Pacheco, Carlos Aguilera y Luis Romero), Millonarios 1 (Ricardo Pérez (p))
Definición por penales. Para Peñarol convirtieron: Bengoechea, Luis Romero y De Lima. Serafín García desvió su remate. Para Millonarios lo hicieron Pérez y Bommer Mosquera. Flores atajó los remates de Domínguez, Rivas y Raúl Ramírez. Peñarol 3, Millonarios 2
Clasificado: Peñarol
Llave 6
06/05/97: Universidad Católica 4 (Acosta 4), Oriente Petrolero 0
14/05/97: Oriente Petrolero 1 (Raúl Medeiros), Universidad Católica 5 (Bisconti 3, Ricardo Lunari y Caté)
Clasificado: Universidad Católica
Llave 7
07/05/97: Nacional 1 (Alvaro Recoba), Colo Colo 3 (Juan Carlos González, Barticiotto y Basay)
14/05/97: Colo Colo 1 (Fernando Vergara), Nacional 2 (Fernando Kanapkis y Barilko)
Clasificado: Colo Colo
Llave 8
07/05/97: El Nacional 1 (Kléver Chalá), Cruzeiro 0
14/05/97: Cruzeiro 2 (Marcelo 2), El Nacional 1 (Joffre Arroyo)
Definición por penales. Para Cruzeiro convirtieron: Palinha, Ricardinho, Fabinho, Marcos Texeira y Wilson Gottardo. Para El Nacional lo hicieron: Arroyo, Rosero y Ordóñez. Chalá remató desviado. Cruzeiro 5, El Nacional 3
Clasificado: Cruzeiro

Cuartos de Final
Llave 1
21/05/97: Bolívar 2 (Eduardo Jiguchi y Sergio Joao), Sporting Cristal 1 (Luis Bonnet)
28/05/97: Sporting Cristal 3 (Nolberto Solano, Jorge Soto y Amoako), Bolívar 0
Clasificado: Sporting Cristal
Llave 2
21/05/87: Universidad Católica 2 (David Bisconti y Alberto Acosta), Colo Colo 1 (Ivo Basay)
28/05/97: Colo Colo 3 (Fernando Vergara, José Luis Sierra e Ivo Basay), Universidad Católica 1 (Alberto Acosta)
Clasificado: Colo Colo
Llave 3
27/05/97: Cruzeiro 2 (Elivelton y Alex), Gremio 0
03/06/97: Gremio 2 (Mauro Galvao y Ze Alcino), Cruzeiro 1 (Fabinho)
Clasificado: Cruzeiro
Llave 4
21/05/97: Peñarol 1 (Lima), Racing Club 0
28/05/97: Racing Club 1 (Rubén Capria), Peñarol 0
Definición por penales. Para Racing convirtieron: Ignacio González, Ubeda y Delgado. Alvez detuvo los remates de Serrizuela y Capria. Para Peñarol señalaron Bengoechea y Aguirregaray. González le atajó a Pereira y Luis Romero mientras que José de los Santos desvió su remate. Racing Club 3, Peñarol 2
Clasificado: Racing Club

Semifinales
Llave 1
23/07/97: Cruzeiro 1 (Marcelo), Colo Colo 0
30/07/97: Colo Colo 3 (Ivo Basay 3 (2p)), Cruzeiro 1 (Marcelo)
Definición por penales. Para Colo Colo convirtió Sierra; Dida atajó los remates de Espina y Basay. Para Cruzeiro convirtieron Ricardinho, Donizete, Fabinho y Marcelo. Colo Colo 1, Cruzeiro 4
Clasificado: Cruzeiro
Llave 2
23/07/97: Racing Club 3 (Vilallonga y Ubeda 2), Sporting Cristal 1 (Jorge Soto)
30/07/97: Sporting Cristal 4 (Luis Alberto Bonnet 2, Julio Rivera y Nolberto Solano), Racing Club 1 (Marcelo Delgado)
Clasificado: Sporting Cristal

Finales
06/08/97: Sporting Cristal 0, Cruzeiro 0
13/08/97: Cruzeiro 1 (Elivélton), Sporting Cristal 0
Campeón: CRUZEIRO de Belo Horizonte (Brasil)

Copa Libertadores de América 1996

Como si fuera un designio del destino, desde su primera participación River Plate estuvo presente cada diez años en la final de Copa Libertadores. Perdió en 1966 y en 1976 ante Peñarol de Montevideo y Cruzeiro de Belo Horizonte, respectivamente. En 1986, sin embargo, logró su objetivo al superar al América de Cali. Una década más tarde, los "millonarios" de Núñez y los "Diablos Rojos" de Cali volvieron a verse las caras. Después de dos intensas finales, se coronó River Plate tras vencer 2-0 en la segunda final, con dos goles de su joven goleador Hernán Crespo. En Cali, ganó América 1 a 0, pero el arquero riverplatense Germán Burgos le detuvo un penal al volante Cardona. El gol lo marcó quien fue luego artillero del torneo con 11 tantos, Anthony de Avila, quien además fue protagonista de las cuatro finales disputadas por el conjunto colombiano. Sin practicar el fútbol exquisito que lo distinguió en otras épocas, pero con determinación, contundencia y espíritu ganador, el campeón -dirigido por su ex-goleador Ramón Díaz y con los talentosos Enzo Francescoli y Ariel Ortega en el campo- superó todos los obstáculos hasta su coronación final. Un hecho notable protagonizó el juvenil Hernán Crespo, goleador de River Plate. Pese a no jugar en dos partidos y no completar otros nueve, marcó 10 goles, 2 de ellos en la final.

Participantes
América (Colombia)
At. Junior (Colombia)
Barcelona (Ecuador)
Botafogo (Brasil)
Caracas FC. (Venezuela)
Cerro Porteño (Ecuador)
Corinthians (Brasil)
Defensor Sporting (Uruguay)
Espoli (Ecuador)
Gremio (Brasil)
Guabirá (Bolivia)
Olimpia (Cerro Porteño)
Minervén (Venezuela)
Peñarol (Uruguay)
River Plate (Argentina)
San José (Bolivia)
San Lorenzo (Argentina)
Sporting Cristal (Perú)
Universidad Católica (Chile)
Universidad de Chile (Chile)
Universitario (Perú)

Resultados

Grupo 1 (Ecuador y Paraguay)
13/03/96: Barcelona 3 (Luis Gómez, Alfaro Moreno y Noriega), Espoli 2 (Jauch y Oleas)
13/03/96: Olimpia 1 (Bourdier), Cerro Porteño 2 (Jorge Núñez y Villamayor)
19/03/96: Espoli 1 (Oleas), Olimpia 0
22/03/96: Barcelona 2 (Makanaky y Alfaro Moreno), Olimpia 1 (Bourdier)
26/03/96: Espoli 2 (Rivera 2), Cerro Porteño 1 (Ferreira)
29/03/96: Barcelona 3 (Saravia e/c, Morales (p) y Alfaro Moreno), Cerro Porteño 2 (Espínola y Espinosa)
03/04/96: Cerro Porteño 0, Olimpia 0
03/04/96: Espoli 1 (Zambrano), Barcelona 2 (Gilson De Souza)
09/04/96: Cerro Porteño 2 (Ferreira y Núñez (p)), Espoli 1 (Yepez)
12/04/96: Olimpia 2 (Sotelo 2), Espoli 0
16/04/96: Cerro Porteño 1 (Cristaldo), Barcelona 0
19/04/96: Olimpia 1 (Bourdier (p)), Barcelona 1 (Usuriaga)
Clasificados: Barcelona, Cerro Porteño y Olimpia

Grupo 2 (Perú y Uruguay)
13/03/96: Sporting Cristal 0, Universitario 2 (Gabriel González (p) y Ferrari)
19/03/96: Defensor Sporting 2 (Jorgeao y Ricardo Dos Santos), Peñarol 4 (Soca, Romero 2 y Sosa)
23/03/96: Universitario 1 (Carlos González), Peñarol 3 (Pacheco, Tais y Bengoechea)
26/03/96: Sporting Cristal 3 (Zegarra 2 y Julinho), Peñarol 3 (Federico Magallanes, Bengoechea y Tais)
30/03/96: Universitario 1 (Dos Santos), Defensor Sporting 1 (Carazza)
02/04/06: Sporting Cristal 0, Defensor Sporting 0
07/04/96: Universitario 1 (Alex Rossi), Sporting Cristal 2 (Solano y Palacios)
07/04/96: Peñarol 1 (Bengoechea), Defensor Sporting 1 (Rubén Dos Santos)
12/04/96: Defensor Sporting 2 (Abreu 2), Universitario 0
13/04/96: Peñarol 1 (Romero), Sporting Cristal 1 (Palacios)
16/04/96: Peñarol 1 (Federico Magallanes), Universitario 2 (Carazza y Carlos González)
17/04/96: Defensor Sporting 0, Sporting Cristal 0
Clasificados: Peñarol, Defensor Sporting y Sporting Cristal

Grupo 3 (Bolivia y Colombia)
13/03/96: At. Junior 1 (Pacheco), América 0
13/03/96: San José 2 (Robert Espíndola 2), Guabirá 1 (Julio C. Amarilla)
19/03/96: Guabirá 0, América 2 (Mazzini y De Avila)
22/03/96: San José 1 (Marco Herrera), América 0
26/03/96: At. Junior 5 (Chaparro, Iván Valenciano 2, Carlos Castro y Alexis Mendoza), Guabirá 1 (Marcelo Ceballos)
29/03/96: América 5 (Hernández, De Avila 2, González y Wilmer Pérez), Guabirá 0
03/04/96: América 2 (De Avila 2), At. Junior 0
03/04/96: Guabirá 4 (Douglas Cuenca e/c, Mauricio Ramos 2 y Líder Paz), San José 1 (Roly Paniagua)
09/04/96: San José 2 (Iver Baca y Roberto Espíndola), At. Junior 0
12/04/96: Guabirá 1 (Juan C. Amarillo), At. Junior 1 (Iván Valenciano)
16/04/96: At. Junior 1 (Toninho (p)), San José 0
19/04/96: América 2 (Geovanni Hernández y Anthony De Avila), San José 0
Clasificados: América, At. Junior y San José

Grupo 4 (Brasil y Chile)
13/03/96: Corinthians 3 (Leonardo, Edmundo y Marcelinho Carioca), Botafogo 0
13/03/96: Universidad de Chile 2 (Traverso y Salas), Universidad Católica 0 19/03/96: Universidad Católica 2 (Rozenthal y Daniel López), Corinthians 3 (Marcelinho Carioca, Leonardo y Edmundo)
22/03/96: Universidad de Chile 1 (Rodrigo Goldberg), Corinthians 0
26/03/96: Botafogo 4 (Dauri, Tulio 2 y Bentinho), Universidad Católica 1 (Caro)
29/03/96: Corinthians 3 (Leonardo, Marcelinho Carioca y Souza), Universidad Católica 1 (Caté)
03/04/96: Botafogo 1 (Dauri), Corinthians 1 (Souza)
03/04/96: Universidad Católica 0, Universidad de Chile 0
09/04/96: Universidad Católica 2 (Rozenthal 2), Botafogo 1 (Bentinho)
12/04/96: Universidad de Chile 2 (Marcelo Salas y Walter Silvani), Botafogo 1 (Jefferson)
16/04/96: Corinthians 3 (Edmundo y Leonardo 2), Universidad de Chile 1 (Rodrigo Goldberg)
19/04/96: Botafogo 3 (Dauri, Ronald Fuentes e/c y Bentinho), Universidad de Chile 1 (Leonardo Rodríguez)
Clasificados: Corinthians, Universidad de Chile y Botafogo

Grupo 5 (Argentina y Venezuela)
13/03/96: Minervén 4 (Héctor Bidoglio, Edson Tortolero, Luis Vera y Miguel Echenaussi), Caracas FC. 2 (Gerson Dias e Ibrahim Salizú)
13/03/96: San Lorenzo 1 (Netto), River Plate 1 (Francescoli)
18/03/96: Minervén 2 (Ariel Are y Félix Hernández), San Lorenzo 2 (Carlos Netto y Claudio Biaggio)
22/03/96: Caracas FC. 1 (Gerson Dias (p)), San Lorenzo 1 (Rubén Bernuncio)
25/03/96: Minervén 1 (Castellín), River Plate 2 (Amato y Crespo)
29/03/96: Caracas FC. 1 (Salizú), River Plate 4 (Cedrés 2, Amato y Francéscoli)
03/04/96: Caracas FC. 1 (Gerson Dias), Minervén 1 (Héctor Bidoglio)
03/04/96: River Plate 0, San Lorenzo 0
09/04/96: San Lorenzo 4 (Claudio Biaggio 2, Esteban González y Roberto Monserrat), Minervén 0
12/04/96: River Plate 5 (Francescoli 2, Sanvicente e/c, Crespo y Amato), Minervén 0
16/04/96: San Lorenzo 5 (Claudio Biaggio, Roberto Monserrat 2, Paulo Silas (p) y Claudio Rivadero), Caracas FC. 1 (Gerson Dias)
19/04/96: River Plate 2 (Crespo y Villalba), Caracas FC. 0
Clasificados: River Plate, San Lorenzo y Minervén

Pasa a Segunda Fase: Gremio (Brasil)

Segunda Fase
Llave 1
01/05/96: San José 1 (Ferrufino), Barcelona 0
08/05/96: Barcelona 2 (Gilson de Souza y Tenorio), San José 1 (Rivera)
Definición por penales. Para Barcelona marcaron: Gilson De Souza, Uquillas, Usuriaga y Morales. Villarreal desvió su remate. Para San José anotaron: Paniagua y Oscar Villegas. Herrera y Daza desviaron sus remates. Barcelona 4, San José 2
Clasificado: Barcelona
Llave 2
02/05/96: San Lorenzo 3 (Arbarello, Ruggeri y Biaggio), Peñarol 2 (Romero y Aguirregaray)
08/05/96: Peñarol 1 (Pacheco), San Lorenzo 5 (Biaggio 2, Monserrat 2 y Arbarello)
Clasificado: San Lorenzo
Llave 3
01/05/96: Minervén 1 (Are), América 1 (Escobar (p))
08/05/96: América 4 (De Avila 3 y Zambrano), Minervén 1 (Rodallegas)
Clasificado: América
Llave 4
01/05/86: Espoli 1 (Teodoro Jauch), Corinthians 3 (Cristiano, Jorge Ballesteros e/c y Velmer García e/c)
08/05/96: Corinthians 2 (Marcelinho Carioca y Tupazinho), Espoli 0
Clasificado: Corinthians
Llave 5
01/05/86: Sporting Cristal 2 (Solano y Julinho), River Plate 1 (Crespo)
08/05/86: River Plate 5 (Crespo 2, Francescoli, Ortega y Cedrés), Sporting Cristal 2 (Solano y Julinho)
Clasificado: River Plate
Llave 6
30/04/96: Cerro Porteño 0, At. Junior 0
08/05/96: At. Junior 1 (Valenciano), Cerro Porteño 0
Clasificado: At. Junior
Llave 7
01/05/96: Universidad de Chile 3 (Leonardo Rodríguez (p), Marcelo Salas y Esteban Valencia), Defensor Sporting 2 (Sebastián Abreu 2)
09/05/96: Defensor Sporting 2 (Sebastián Abreu 2), Universidad de Chile 1 (Leonardo Rodríguez (p))
Definición por penales. Para Universidad de Chile convirtieron en la primera serie: Rodríguez, Salas, Víctor Castañeda y Mardones; Galdames desvió el suyo en un poste. Para Defensor Sporting convirtieron Abreu, Chilelli, Romay y Da Silva; Vargas le atajó el tiro a Hernández. En la segunda serie para la U. de Chile convirtieron Silvani, Traverso y Fuentes. Para Def. Sporting convirtieron Tabaré Silva y Fleurquín. Vargas le atajó el disparo a Ruben Dos Santos. Defensor Sporting 6, Universidad de Chile 7
Clasificado: Universidad de Chile
Llave 8
01/05/96: Botafogo 1 (Jamir), Gremio 1 (Jardel)
08/05/96: Gremio 2 (Luciano y Carlos Miguel), Botafogo 0
Clasificado: Gremio

Cuartos de Final
Llave 1
15/05/96: Universidad de Chile 2 (Salas y Víctor Castañeda), Barcelona 0
22/05/96: Barcelona 1 (Uquillas), Universidad de Chile 1 (Mardones (p))
Clasificado: Universidad de Chile
Llave 2
15/05/96: At. Junior 1 (Valenciano), América 1 (Wilmer Pérez)
22/05/96: América 1 (Anthony De Avila), At. Junior 0
Clasificado: América
Llave 3
15/05/96: San Lorenzo 1 (Ruggeri), River Plate 2 (Crespo y Ortega)
22/05/96: River Plate 1 (Crespo), San Lorenzo 1 (Ruggeri)
Clasificado: River Plate
Llave 4
15/05/96: Corinthians 0, Gremio 3 (Jardel 2 y Paulo Nunes)
22/05/96: Gremio 0, Corinthians 1 (Edmundo)
Clasificado: Gremio

Semifinales
Llave 1
04/06/96: Gremio 1 (Luis Carlos Goiano), América 0
12/06/96: América 3 (Bermúdez 2 y Escobar), Gremio 1 (Jardel)
Clasificado: América
Llave 2
05/06/96: Universidad de Chile 2 (Valencia y Salas), River Plate 2 (Francescoli y Sorín)
12/06/96: River Plate 1 (Almeyda), Universidad de Chile 0
Clasificado: River Plate

Finales
19/06/96: América 1 (De Avila), River Plate 0
26/06/96: River Plate 2 (Crespo 2), América 0
Campeón: RIVER PLATE de Buenos Aires (Argentina)

miércoles, 12 de septiembre de 2007

Copa Libertadores de América 1995

Con un equipo compacto en sus tres líneas y con los goles de la formidable dupla atacante que integraron los jóvenes Jardel y Paulo Nunes, Grêmio de Porto Alegre volvió a conquistar la preciada Copa Libertadores. Jardel, precisamente, fue el máximo artillero de esta edición, con la elevada marca de 12 goles. Como en 1983, cuando logró su primera conquista, el presidente de la institución fue el doctor Fabio Koff. El equipo dirigido por Luiz Felipe Scolari, ex-fubolista de la entidad, tuvo algunos pilares fundamentales como el zaguero y capitán Adilson, el hábil volante Arilson y los mencionados delanteros. Hacía 28 años que en la Copa no se marcaban tantos goles como en esta ocasión. Fueron 273 en 91 encuentros, a un elevado promedio de 3,07 por juego. Grêmio superó en la instancia final al excelente equipo de Atlético Nacional de Medellín, finalista por segunda vez.
Participantes
Alianza Lima (Perú)
At. Nacional (Colombia)
Bolívar (Bolivia)
Caracas FC. (Venezuela)
Cerro (Uruguay)
Cerro Porteño (Paraguay)
El Nacional (Ecuador)
Emelec (Ecuador)
Gremio (Brasil)
Independiente (Argentina)
Jorge Wilstermann (Bolivia)
Millonarios (Colombia)
Olimpia (Paraguay)
Palmeiras (Brasil)
Peñarol (Uruguay)
River Plate (Argentina)
Sporting Cristal (Perú)
Trujillanos (Venezuela)
Universidad Católica (Chile)
Universidad de Chile (Chile)
Vélez Sarsfield (Argentina)

Resultados

Grupo 1 (Argentina y Uruguay)
19/02/95: Independiente 1 (Burruchaga), River Plate 1 (Francescoli)
19/02/95: Peñarol 3 (Bengoechea 2 y Torales e/c), Cerro 3 (Homann 2 y Acosta)
22/02/95: Peñarol 1 (M. Rodríguez), Independiente 2 (Mazzoni y Burruchaga (p))
23/02/95: Cerro 0, River Plate 1 (Berti)
08/03/95: Peñarol 1 (Otero), River Plate 1 (Francescoli)
09/03/95: Cerro 1 (Cabrera), Independiente 0
15/03/95: Cerro 0, Peñarol 2 (Darío Silva y Magallanes)
29/03/95: River Plate 2 (Berti y Hernán Díaz), Independiente 0
13/04/95: River Plate 5 (Francescoli, Almeyda, Ortega y Crespo 2), Cerro 0
14/04/95: Independiente 0, Peñarol 1 (Magallanes)
19/04/95: River Plate 1 (Fabián Ayala), Peñarol 1 (Magallanes)
20/04/95: Independiente 2 (Usuriaga y Ramírez), Cerro 1 (Almada)
Clasificados: River Plate, Peñarol e Independiente

Grupo 2 (Paraguay y Venezuela)
15/02/95: Trujillanos 1 (Torres), Caracas FC. 3 (Gerson Dias 2 y Salizú)
15/02/95: Olimpia 1 (Samaniego), Cerro Porteño 1 (Villamayor)
21/02/95: Olimpia 5 (Báez 2, Esteche, Samaniego y Hazle e/c), Caracas FC. 0
24/02/95: Cerro Porteño 2 (Ferreira y Gamarra), Caracas FC. 1 (Salizu)
28/02/95: Trujillanos 2 (Rengifo e Ibarguren), Olimpia 2 (Samaniego y Báez)
03/03/95: Caracas FC. 1 (Gerson Dias), Olimpia 2 (Suárez y Báez)
21/03/95: Cerro Porteño 2 (Villamayor y Gamarra), Olimpia 2 (Esteche y Samaniego)
22/03/95: Caracas FC. 3 (Dias y Salizú 2), Trujillanos 2 (Chagas y Durán)
28/03/95: Trujillanos 1 (Chagas), Cerro Porteño 2 (Ferreira y Del Valle)
31/03/95: Caracas FC. 0, Cerro Porteño 6 (Núñez 3 y Torales 3)
04/04/95: Olimpia 4 (Balbuena e/c y Báez 3), Trujillanos 1 (Chagas)
07/04/95: Cerro Porteño 3 (Del Valle, Cabañas y Gamarra), Trujillanos 1 (Chagas)
Clasificados: Cerro Porteño, Olimpia y Caracas FC.

Grupo 3 (Chile y Colombia)
10/02/95: Universidad de Chile 4 (Salas 3 y Goldberg), Universidad Católica 1 (Alberto Acosta)
14/02/95: At. Nacional 0, Millonarios 0
21/02/95: Millonarios 5 (Rendón, Domínguez, Iguarán, León y Boner Mosquera), Universidad Católica 1 (Acosta)
24/02/95: At. Nacional 3 (Ángel, Gaviria y Aristizábal), Universidad Católica 1 (Vázquez)
07/03/95: Millonarios 1 (Edison Domínguez), Universidad de Chile 0
10/03/95: At. Nacional 1 (Juan P. Ángel), Universidad de Chile 0
15/03/95: Universidad Católica 2 (Acosta y Gorosito), Universidad de Chile 0
15/03/95: Millonarios 2 (León y Rendón), At. Nacional 0
21/03/95: Universidad Católica 4 (Acosta, Rozenthal, López y Lunari), Millonarios 1 (León)
24/03/95: Universidad de Chile 3 (Marcelo Salas 2 y Rodrigo Goldberg), Millonarios 2 (León y Díaz)
04/04/95: Universidad Católica 1 (Rozenthal), At. Nacional 1 (Aristizábal)
07/04/95: Universidad de Chile 0, At. Nacional 0
Partido desempate por el tercer puesto del grupo. Jugado en el estadio Nacional (Santiago – Chile):
12/04/95: Universidad Católica 4 (Ardiman, Alberto Acosta 2 y Gorosito), Universidad de Chile 1 (Patricio Mardones)
Clasificados: Millonarios, At. Nacional y Universidad Católica

Grupo 4 (Brasil y Ecuador)
21/02/95: Palmeiras 3 (Roberto Carlos, Rivaldo y Edmundo), Gremio 2 (Jardel y Luis Carlos Goiana)
22/02/95: Emelec 1 (Ivo Ron), El Nacional 1 (Vernaza)
07/03/95: El Nacional 1 (Arroyo (p)), Palmeiras 0
10/03/95: Emelec 1 (Vidal González), Palmeiras 3 (Roberto Carlos 2 y Paulo Isidoro)
14/03/95: Emelec 2 (Fajardo y Hurtado), Gremio 2 (Paulo Nunes y Jardel)
17/03/95: El Nacional 1 (Vernaza), Gremio 2 (Arce 2 (1p))
22/03/95: Gremio 0, Palmeiras 0
22/03/95: El Nacional 0, Emelec 2 (Capurro y Fernández)
28/03/95: Palmeiras 2 (Edmundo 2 (1p)), Emelec 1 (Eduardo Hurtado)
31/03/95: Gremio 4 (Jardel, Luciano, Paulo Nunes y Magno), Emelec 1 (Vidal González)
04/04/95: Palmeiras 7 (Edmundo 2, Rivaldo 2, Válber 2 y Paulo Isidoro), El Nacional 0
07/04/95: Gremio 2 (Jardel y Magno), El Nacional 0
Clasificados: Palmeiras, Gremio y Emelec

Grupo 5 (Bolivia y Perú)
08/02/95: Bolívar 2 (Mir y Ríos), Jorge Wilstermann 0
08/02/95: Sporting Cristal 3 (Palacios, Julinho y Maestri), Alianza Lima 0
14/02/95: Jorge Wilstermann 2 (Oscar González y Maladot), Alianza Lima 1 (Gerson Lente)
18/02/95: Bolívar 3 (Mir 2 y Ríos), Alianza Lima 1 (Jayo)
21/02/95: Jorge Wilstermann 2 (Maladot y Angola), Sporting Cristal 2 (Pinillos y Palacios)
24/02/95: Bolívar 1 (Cueto), Sporting Cristal 1 (Bica)
08/03/95: Alianza Lima 1 (Bica), Sporting Cristal 1 (Cueto)
08/03/95: Jorge Wilstermann 1 (Borja), Bolívar 1 (Angola)
14/03/95: Alianza Lima 6 (Marquinho, Sáenz 2, Gerson Lente 2 y Rosales), Jorge Wilstermann 1 (Takeo)
17/03/95: Sporting Cristal 7 (Earl, Jorge Soto, Palacios 3, Solano y Bica (p)), Jorge Wilstermann 0
21/03/95: Alianza Lima 1 (Mercado), Bolívar 1 (Marquinho)
24/03/95: Sporting Cristal 1 (Bica), Bolívar 0
Clasificados: Sporting Cristal, Bolívar y Alianza Lima
Pasa a la Segunda Ronda: Vélez Sarsfield
Segunda Ronda
Llave 1
27/04/95: Universidad Católica 2 (Acosta y Lunari), River Plate 1 (Gallardo)
03/05/95: River Plate 3 (Berti, Gallardo y Francescoli), Universidad Católica 1 (Ardiman)
Clasificado: River Plate
Llave 2
26/04/95: Emelec 2 (Verduga y Eduardo Hurtado), Cerro Porteño 0
03/05/95: Cerro Porteño 2 (Villamayor y Ferreira), Emelec 0
Definición por penales. Para Cerro Porteño marcaron Villamayor, Torales, Del Valle y Gamarra. Ferreira desvió su remate. Para Emelec anotaron: Vidal González, Ron, Poroso, Fajardo e Iván Hurtado. Cerro Porteño 4, Emelec 5
Clasificado: Emelec
Llave 3
26/04/95: Alianza Lima 1 (Martín Rodríguez), Millonarios 1 (Boner Mosquera)
03/05/95: Millonarios 2 (Rendón y López), Alianza Lima 0
Clasificado: Millonarios
Llave 4
26/04/95: Bolívar 1 (Mercado), Palmeiras 0
03/05/95: Palmeiras 3 (Válber 2 y Rivaldo), Bolívar 0
Clasificado: Palmeiras
Llave 5
26/04/95: Caracas FC. 2 (Miguel González (p) y Gerson Díaz), Sporting Cristal 2 (Solano (p) y Julinho)
04/05/95: Sporting Cristal 6 (Maestri, Julinho 2, Solano (p), Jorge Soto y Palacios), Caracas FC. 3 (Salizú 2 y Gerson Díaz)
Clasificado: Sporting Cristal
Llave 6
26/04/95: At. Nacional 3 (Alexis García y Aristizábal 2), Peñarol 1 (Otero)
03/05/95: Peñarol 1 (Silva), At. Nacional 3 (Aristizábal, Gaviria y Osorio)
Clasificado: At. Nacional
Llave 7
25/04/95: Olimpia 0, Gremio 3 (Dinho, Jardel y Paulo Nunes)
03/05/95: Gremio 2 (Jardel y Adilson), Olimpia 0
Clasificado: Gremio
Llave 8
26/04/95: Independiente 0, Vélez Sarsfield 3 (Flores 2 y Bassedas)
03/05/95: Vélez Sarsfield 2 (Sánchez y Flores), Independiente 2 (Mazzoni y Rotchen)
Clasificado: Vélez Sarsfield
Cuartos de Final
Llave 1
26/07/95: River Plate 1 (Amato), Vélez Sarsfield 1 (Zandoná)
02/08/95: Vélez Sarsfield 0, River 0
Definición por penales. Convirtieron para Vélez: Trotta, Chilavert y Herrera. Zandoná estrelló su tiro en el travesaño. Para River marcaron Gallardo, Hernán Díaz, Ortega, Amato y Cedrés. Vélez Sarsfield 3, River Plate 5
Clasificado: River Plate
Llave 2
26/07/85: Gremio 5 (Arce, Adilson y Jardel 3), Palmeiras 0
02/08/85: Palmeiras 5 (Cafú 2, Amaral, Paulo Isidoro y Mancuso (p), Gremio 1 (Jardel)
Clasificado: Gremio
Llave 3
26/07/85: Emelec 3 (Eduardo Hurtado 2 y Vidal González), Sporting Cristal 1 (Asteggiano)
02/08/85: Sporting Cristal 1 (Pinillos), Emelec 1 (Máximo Tenorio)
Clasificado: Emelec
Llave 4
26/07/95: At. Nacional 2 (Arango y Aristizábal), Millonarios 1 (Iguarán)
02/08/95: Millonarios 1 (León), At. Nacional 1 (Serna (p))
Clasificado: At. Nacional
Semifinales
Llave 1
09/08/85: At. Nacional 1 (Higuita), River Plate 0
16/08/95: River Plate 1 (Amato), At. Nacional o
Definición por penales. Para River convirtieron: Gallardo, Hernán Díaz, Ortega, Amato, Cedrés, Ayala y Astrada. René Higuita atajó el remate de Almeyda. Para At. Nacional convirtieron Higuita, Pabón, Gutiérrez, Mosquera, Serna, Alexis García, Santa y Foronda. River Plate 7, At. Nacional 8
Clasificado: At. Nacional
Llave 2
10/08/95: Emelec 0, Gremio 0
16/08/95: Gremio 2 (Paulo Nunes y Jardel), Emelec 0
Clasificado: Gremio
Finales
23/08/95: Gremio 3 (Marulanda e/c, Jardel y Paulo Nunes), At. Nacional 1 (Ángel)
30/08/95: At. Nacional 1 (Aristizábal), Gremio 1 (Dinho)
Campeón: GREMIO de Porto Alegre (Brasil)

Copa Libertadores de América 1994


Cuando todo indicaba que São Paulo FC concretaría el tricampeonato, la Copa consagró un inesperado pero meritorio campeón: Vélez Sarsfield. Una gran institución deportiva y social de Buenos Aires que alcanzó así su trascendencia internacional. Tuvo el mérito de su humildad y su coraje, de su notable regularidad y de algunas individualidades descollantes, como su arquero paraguayo José Luis Chilavert, el capitán Roberto Trotta, sus atacantes José Flores y Omar Asad y una defensa de hierro. Vélez Sarsfield logró su coronación en definición por tiros desde el punto del penal, en el Estadio Morumbí, frente al histórico São Paulo FC de Telé Santana. Tuvo Vélez Sarsfield, también, a un conductor técnico de alto mérito: Carlos Bianchi. Ex-futbolista brillante del mismo club, triunfador en Francia, Bianchi regresó a Vélez para ser campeón argentino, de América y del mundo.
Olimpia cumplió una performance notable. Jugando dos partidos menos que el campeón, obtuvo dos triunfos más y también encabezó la tabla general de este año.
Vélez Sarsfield estableció un récord muy curioso y muy difícil de igualar: ganó tres instancias en definición por penales: octavos de final, semifinal y final.
Participantes
Alianza Lima (Perú)
Atlético Junior (Colombia)
Barcelona (Ecuador)
Boca Juniors (Argentina)
Bolívar (Bolivia)
Cerro Porteño (Paraguay)
Colo Colo (Chile)
Cruzeiro (Brasil)
Defensor Sporting (Uruguay)
Deportivo Independiente Medellín (Colombia)
Emelec (Ecuador)
Marítimo (Venezuela)
Minervén (Venezuela)
Nacional (Uruguay)
Olimpia (Paraguay)
Palmeiras (Brasil)
Sao Paulo (Brasil)
The Strongest (Bolivia)
Unión Española (Chile)
Universitario (Perú)
Vélez Sarsfield (Argentina)

Resultados

Grupo 1 (Colombia y Paraguay)
02/03/94: Olimpia 1 (Avalos), Cerro Porteño 0
04/03/94: At. Junior 0, Dep. Independiente Medellín 1 (Rubén D. Hernández)
09/03/94: Dep. Independiente Medellín 0, Olimpia 0
12/03/94: At. Junior 0, Olimpia 0
16/03/94: Dep. Independiente Medellín 3 (John Gómez y Rubén Hernández 2), Cerro Porteño 0
18/03/94: At. Junior 3 (Valenciano, Grau y Araujo), Cerro Porteño 2 (Virgilio Ferreira 2)
24/03/94: Cerro Porteño 1 (Arce), Olimpia 3 (Del Valle, Campos y Mario Ramírez)
24/03/94: Dep. Independiente Medellín 0, At. Junior 1 (Adriano Samaniego)
05/04/94: Olimpia 0, Dep. Independiente Medellín 2 (John Gómez y Carlos Castro)
08/04/94: Cerro Porteño 0, Dep. Independiente Medellín 0
12/04/94: Olimpia 1 (Caballero), At. Junior 0
15/04/94: Cerro Porteño 1 (Struway), At. Junior 0
Clasificados: Dep. Independiente Medellín, Olimpia y At. Junior

Grupo 2 (Argentina y Brasil)
13/02/94: Vélez Sarsfield 1 (Flores), Boca Juniors 1 (Mac Allister)
02/03/94: Palmeiras 2 (Edilson 2), Cruzeiro 0
09/03/94: Palmeiras 6 (Cléber, Roberto Carlos, Edilson, Evair 2 (1p) y Jean Carlos), Boca Juniors 1 (Martínez (p))
09/03/94: Cruzeiro 1 (Ronaldo), Vélez Sarsfield 1 (Asad)
16/03/94: Boca Juniors 1 (A. Acosta), Cruzeiro 2 (Paulo Roberto y Roberto Gaúcho)
17/03/94: Vélez Sarsfield 1 (Asad), Palmeiras 0
23/03/94: Boca Juniors 1 (Saldaña), Vélez Sarsfield 2 (Asad y Basualdo)
25/03/94: Cruzeiro 2 (Nonato y Luis Fernando), Palmeiras 1 (Rincón)
30/03/94: Boca Juniors 2 (Acosta y Giuntini), Palmeiras 1 (Edilson)
31/03/94: Vélez Sarsfield 2 (Trotta (p) y Asad), Cruzeiro 0
06/04/94: Cruzeiro 2 (Luis Fernando y Ronaldo), Boca Juniors 1 (Martínez)
07/04/94: Palmeiras 4 (Macula, Maurilio, Edilson (p) y Sorato), Vélez Sarsfield 1 (Pompei)
Clasificados: Vélez Sarsfield, Cruzeiro y Palmeiras

Grupo 3 (Ecuador y Perú)
02/03/94: Emelec 0, Barcelona 1 (Hurtado e/c)
02/03/94: Universitario 0, Alianza Lima 1 (Kopriva)
08/03/94: Barcelona 0, Universitario 0
11/03/94: Emelec 2 (Oste 2), Universitario 0
15/03/94: Barcelona 3 (Delgado 2 y Gavica), Alianza Lima 0
18/03/94: Emelec 3 (Morales, Edú y Ángel Fernández), Alianza Lima 0
23/03/94: Alianza Lima 1 (Kopriva), Universitario 2 (Flores y Nunes)
23/03/94: Barcelona 0, Emelec 1 (Oste)
05/04/94: Alianza Lima 2 (Mario Rodríguez y Soto), Barcelona 1 (Insúa)
08/04/94: Universitario 0, Barcelona 0
12/04/94: Alianza Lima 2 (Sáenz 2), Emelec 2 (Edú y Ángel Fernández)
15/04/94: Universitario 2 (Flores y Ovando), Emelec 1 (Pico)
Clasificados: Emelec, Barcelona y Universitario

Grupo 4 (Chile y Uruguay)
02/03/94: Unión Española 1 (Carreño), Colo Colo 2 (Mella y Toninho)
02/03/94: Defensor Sporting 1 (Dos Santos), Nacional 0
08/03/94: Unión Española 1 (Juan Carreño), Defensor Sporting 0
13/03/94: Colo Colo 2, Defensor Sporting 0
15/03/94: Unión Española 1 (Carreño), Nacional 0
18/03/94: Colo Colo 4 (Reyes, Toninhos y Yañez 2), Nacional 2 (O’Neill 2)
23/03/94: Colo Colo 3 (Fracchia y Vilchez 2), Unión Española 1 (Ruiz)
23/03/94: Nacional 1 (Canobbio), Defensor Sporting 1 (Alvez)
05/04/94: Defensor Sporting 0, Colo Colo 0
08/04/94: Nacional 2 (Rojas e/c y Canals), Colo Colo 0
12/04/94: Defensor Sporting 1 (Julio De Souza), Unión Española 1 (Juan Carreño (p))
15/04/94: Nacional 0, Unión Española 1 (Montecinos)
Clasificados: Colo Colo, Unión Española y Defensor Sporting

Grupo 5 (Bolivia y Venezuela)
23/02/94: Minervén 2 (Eleazar García y Rivas), Marítimo 1 (Lujambio)
23/02/94: Bolívar 0, The Strongest 0
01/03/94: Minervén 1 (Erramuspe), Bolívar 1 (Cueto)
04/03/94: Marítimo 0, Bolívar 2 (Baldivieso 2 (1p))
08/03/94: Minervén 5 (Stalin Rivas 3 (1p), Da Silva y Eleazar García), The Strongest 0
11/03/94: Marítimo 1 (Arturo García y Josemir Lujambio), The Strongest 1
16/03/94: Marítimo 4 (Lujambio, Matuszyck 2 y Camacho), Minervén 1 (Rivas)
16/03/94: The Strongest 0, Bolívar 0
22/03/94: Bolívar 4 (Vladimir Soria, Baldivieso y Antelo 2), Minervén 0
25/03/94: The Strongest 7 (Quinteros 3, Johnny Villarroel, Claudio Mir, Robert Arteaga y Antoninho), Minervén 1 (Stalin Rivas)
05/04/94: Bolívar 2 (Antelo y Cueto), Marítimo 1 (Donizetti (p))
08/04/94: The Strongest 5 (Claudio Mir (p), Johnny Villarroel 3 y Arturo García), Marítimo 0
Clasificados: Bolívar, The Strongest y Minervén

Pasa a Segunda Ronda: Sao Paulo (Brasil)

Segunda Ronda

Llave 1
20/04/94: Universitario 2 (Flores y Nunes), Dep. Independiente Medellín 1 (John J. Gómez)
27/04/94: Dep. Independiente Medellín 2 (John Gómez y O. Juárez), Universitario 0
Clasificado: Dep. Independiente Medellín
Llave 2
21/04/94: Defensor Sporting 1 (Julio De Souza), Vélez Sarsfield 1 (Héctor Almandoz)
27/04/94: Vélez Sarsfield 0, Defensor Sporting 0
Definición por penales. Para Vélez convirtieron: Trotta, Chilavert, Almandoz y Flores. Esteban González desvió su remate. Para Defensor Sporting convirtieron Chilelli, De Lima y Saravia. Chilavert detuvo los remates de Almada y Dos Santos. Vélez Sarsfield 4, Defensor Sporting 3
Clasificado: Vélez Sarsfield
Llave 3
20/04/97: Minervén 2 (Rivas 2), Emelec 0
27/04/97: Emelec 3 (Tenorio y Oste 2), Minervén 1 (J. García)
Definición por penales. Para Emelec convirtieron: Edu y Ron. Pico y Morales desviaron sus remates. Para Minervén anotaron Tortolero, Rivas, Erramuspe y Eleazar García. Emelec 2, Minervén 4
Clasificado: Minervén
Llave 4
20/04/97: At. Junior 1 (Guerrero), Colo Colo 1 (Vilchez)
27/04/97: Colo Colo 2 (Toninho 2), At. Junior 2 (Guerrero y Grau)
Definición por penales. Para At. Junior convirtieron: Valenciano, Guerrero, Valderrama y Méndez. Cassiani desvió su remate. Para Colo Colo marcaron Toninho, Baena y Contreras. Vilches y Ricardo González desviaron sus remates. At. Junior 4, Colo Colo 3
Clasificado: At. Junior
Llave 5
14/04/97: The Strongest 1 (Arturo García), Bolívar 2 (Víctor H. Antelo 2)
24/04/97: Bolívar 4 (Víctor H. Antelo, Julio C. Baldivieso 2 y Vladimir Soria), The Strongest 0
Clasificado: Bolívar
Llave 6
20/04/94: Barcelona 0, Olimpia 1 (Del Valle)
27/04/94: Olimpia 2 (Cardozo 2), Barcelona 1 (Montaño)
Clasificado: Olimpia
Llave 7
21/04/94: Unión Española 1 (Carreño), Cruzeiro 0
27/04/94: Cruzeiro 0, Unión Española 0
Clasificado: Unión Española
Llave 8
27/04/94: Palmeiras 0, Sao Paulo 0
24/07/94: Sao Paulo 2 (Euler 2), Palmeiras 1 (Evair)
Clasificado: Sao Paulo

Cuartos de Final
Llave 1
27/07/94: Dep. Independiente Medellín 0, At. Junior 2 (Osvaldo Mackenzie y Ronald Valderrama)
03/08/94: At. Junior 0, Dep. Independiente Medellín 0
Clasificado: At. Junior
Llave 2
27/07/94: Minervén 0, Vélez Sarsfield 0
03/08/94: Vélez Sarsfield 2 (José Flores y Omar Asad), Minervén 0
Clasificado: Vélez Sarsfield
Llave 3
27/07/94: Bolívar 0, Olimpia 1 (Marco B. Sandy e/c)
03/08/94: Olimpia 2 (Miguel Sanabria y Adolfo Jara Heyn), Bolívar 0
Clasificado: Olimpia
Llave 4
29/07/94: Unión Española 1 (José Sánchez), Sao Paulo 1 (Juninho)
03/08/94: Sao Paulo 4 (Palinha, Válber, André y Euler), Unión Española 3 (Sánchez 2 y Sierra)
Clasificado: Sao Paulo

Semifinales
Llave 1
10/08/94: Sao Paulo 2 (Palinha (p) y Müller), Olimpia 1 (Cardozo)
17/08/94: Olimpia 1 (Ferreyra), Sao Paulo 0
Definición por penales. Para Sao Paulo marcaron Muller, André, Euler y Gilmar. Battaglia atajó el remate de Palinha. Para Olimpia anotaron Cardozo, Sotelo y Miguel Sanabria. Zetti detuvo el remate de Vidal Sanabria y Campos desvió su disparo. Sao Paulo 4, Olimpia 3
Clasificado: Sao Paulo
Llave 2
10/08/94: At. Junior 2 (Iván Valenciano 2), Vélez Sarsfield 1 (José Flores)
17/08/94: Vélez Sarsfield 2 (Christian Bassedas y José Flores), At. Junior 1 (Iván Valenciano)
Definición por penales. Para Vélez convirtieron: Trotta, Chilavert, ZAndoná, Pompei y Basualdo. Pazo le atajó a Flores. Para el Junior convirtieron: Valenciano, Mendoza, Carlos Valderrama y Mc Kenzie. Chilavert le atajó a Méndez y el remate de Ronald Valderrama dio en un poste. Vélez Sarsfield 5, At. Junior 4
Clasificado: Vélez Sarsfield
Finales
24/08/94: Vélez Sarsfield 1 (Asad), Sao Paulo 0
31/08/94: Sao Paulo 1 (Müller (p)), Vélez Sarsfield 0
Definición por penales. Para el Sao Paulo convirtieron André, Müller y Euller; Chilavert le atajó a Palinha. Para Vélez convirtieron Trotta, Chilavert, Zandoná, Almandoz y Pompei. Sao Paulo 3, Vélez Sarsfield 5
Campeón: VÉLEZ SARSFIELD de Buenos Aires (Argentina)

Copa Libertadores de América 1993


El increíble equipo de Muller, Raí, Cafú y Palhinha siguió arrasando con todo lo que se presentó a su paso. Y logró el bicampeonato en la Copa Libertadores. En la final, se impuso a un excelente conjunto de Universidad Católica, de Chile. Con su estilo de fútbol ofensivo, veloz, de rotación permanente y con la gran concentración mental de todos sus hombres no tuvo mayores problemas para volver a coronarse. En este torneo se sumó a su plantel el veteranísimo pero muy eficiente Toninho Cerezo, quien resultó una pieza importante en el conjunto del maestro Telé Santana. São Paulo FC, que durante cuatro años disputó unos cien partidos por temporada, cambiaba permanentemente sus alineaciones. Sin embargo, pese a la entrada y salida constante de jugadores, nunca resintió su esquema de juego ni su mentalidad ganadora. Universidad Católica, que cumplió una excepcional actuación en la segunda final (no reflejada en el exiguo marcador) fue el equipo que más partidos ganó y más goles convirtió en esta edición.

Participantes
América (Colombia)
Atlético Nacional (Colombia)
Barcelona (Ecuador)
Bella Vista (Uruguay)
Bolívar (Bolivia)
Caracas FC. (Venezuela)
Cerro Porteño (Paraguay)
Cobreloa (Chile)
El Nacional (Ecuador)
Flamengo (Brasil)
Internacional (Brasil)
Minervén (Venezuela)
Nacional (Uruguay)
Newell’s Old Boys (Argentina)
Olimpia (Paraguay)
River Plate (Argentina)
San José (Bolivia)
Sao Paulo (Brasil)
Sporting Cristal (Perú)
Universidad Católica (Chile)
Universitario (Perú)

Resultados

Grupo 1 (Venezuela y Perú)
07/02/93: Minervén 1 (Matuszyczk), Caracas FC 0
10/02/93: Sporting Cristal 1 (Torres), Universitario 3 (Martínez, Baroni y González)
16/02/93: Sporting Cristal 0, Caracas FC 1 (Letelier)
19/02/93: Universitario 4 (Nuñez 2, Baroni y Carranza), Caracas FC 1 (Díaz)
02/03/93: Sporting Cristal 6 (Maestri 3, Rivera 2 y Dos Santos (p)), Minervén 2 (Matuszyczk y Camacho)
05/03/93: Universitario 2 (Baroni 2), Minervén 0
10/03/93: Caracas FC 1(Mouro), Minervén 1 (Jiménez e/c)
10/03/93: Universitario 2 (Andrés González y Ronald Baroni), Sporting Cristal 2 (Flavio Maestri y Marquinho)
17/03/93: Caracas FC 1 (Vogler), Sporting Cristal 3 (Marquinho, Soto y Avila)
19/03/93: Minervén 0, Sporting Cristal 1 (Maestri)
23/03/93: Minervén 2 (Camacho 2), Universitario 2 (Baroni y Martínez)
26/03/93: Caracas FC 1 (Miranda), Universitario 1 (Tempone)
Partido desempate por el tercer puesto. Jugado en Puerto La Cruz (Venezuela):
31/03/93: Minervén 1 (Matuszyczk), Caracas FC. 0
Clasificados: Universitario, Sporting Cristal y Minervén

Grupo 2 (Bolivia y Chile)
24/02/93: Cobreloa 1 (Cornejo), Universidad Católica 1 (Barrera)
25/02/93: Bolívar 3 (Soria, Etcheverry y Borja), San José (Peña)
02/03/93: Bolívar 3 (Baldivieso 2 e Hirano), Universidad Católica 1 (Reinoso)
05/03/93: San José 2 (Quinteros y Peña), Universidad Católica 4 (Reinoso, Barrera, Cardozo y Contreras)
09/03/93: Bolívar 3 (Etcheverry (p), Borja y Baldivieso), Cobreloa 0
13/03/93: San José 2 (Oscar Villegas y Pastor Aramayo), Cobreloa 3 (Pedro González 2 y Cornejo)
16/03/93: San José1 (Aramayo (p)), Bolívar 0
16/03/93: Universidad Católica 1 (Barrera), Cobreloa 1 (Figueroa)
23/03/93: Cobreloa 2 (Figueroa (p) y Quinteros e/c), San José 1 (Peña)
26/03/93: Universidad Católica 4 (Vargas, López, Almada (p) y Barrera), San José 1 (Peña)
30/03/93: Cobreloa 1 (Vera), Bolívar 1 (Sandy)
02/04/93: Universidad Católica 3 (Almada 2 y Reinoso), Bolívar 0
Clasificados: Universidad Católica, Bolívar y Cobreloa

Grupo 3 (Ecuador y Uruguay)
17/02/93: El Nacional 1 (Chalá), Barcelona 0
17/02/93: Nacional 2 (Dely Valdéz y Soca (p)), Bella Vista 2 (Ferraro (p) y Lujambio)
23/02/93: Barcelona 2 (Rosero e Insúa), Bella Vista 0
26/02/93: El Nacional 5 (Cherrez 2, Chalá, Acosta y Carcelén), Bella Vista 0
02/03/93: Barcelona 1 (Muñóz), Nacional 1 (Dely Valdéz)
05/03/93: El Nacional 0, Nacional 0
10/03/93: Barcelona 4 (Avilés 3 y Tenorio), El Nacional 0
10/03/93: Bella Vista 0, Nacional 1 (Dely Valdéz)
16/03/93: Bella Vista 2 (Ferraro 2), Barcelona 1 (Zambrano)
19/03/93: Nacional 3 (García, Dely Valdéz y Vidal González), Barcelona 0
23/03/93: Bella Vista 2 (Ferraro 2), El Nacional 0
26/03/93: Nacional 5 (Dely Valdéz, Suárez, Lemos, Miranda y Soca), El Nacional 0
Clasificados: Nacional, El Nacional y Barcelona

Grupo 4 (Brasil y Colombia)
10/02/93: Internacional 0, Flamengo 0
11/02/93: América 0, At. Nacional 3 (Caicedo y Tréllez 2 (1p))
16/02/93: América 2 (Ferreira y Da Silva), Flamengo 1 (Nilson)
19/02/93: At. Nacional 0, Flamengo 1 (Renato Gaúcho)
02/03/93: Flamengo 1 (Nilson), América 3 (Da Silva, Ferreira y Rincón)
05/03/93: Internacional 1 (Daniel), América 1 (Ferreira)
10/03/93: Flamengo 3 (Marquinhos, Nuñez y Marcelinho), Internacional 1 (Jairo Lenzi)
11/03/93: At. Nacional 3 (García, Higuita (p) y Aristizábal), América 2 (De Avila y Rincón)
16/03/93: Internacional 0, At. Nacional 1 (Aristizábal)
19/03/93: Flamengo 3 (Gottardo, Junior y Nelio), At. Nacional 1 (Fajardo)
23/03/93: América 4 (Da Silva 2, Escobar y Rincón), Internacional 2 (Elson y Ruyney)
26/03/93: At. Nacional 0, Internacional 0
Partido desempate por el segundo puesto del grupo. Jugado en el estadio Nemesio Camacho “El Campín” (Bogotá – Colombia):
02/04/93: América 4 (De Avila, Escobar, Pérez y Maturana), At. Nacional 2 (Caicedo y Tréllez (p))
Clasificados: Flamengo, América y At. Nacional

Grupo 5 (Argentina y Paraguay)
05/02/93: Cerro Porteño 0, Olimpia 0
07/02/93: River Plate 0, Newell’s 1 (Zamora)
12/02/93: Cerro Porteño 0, Newell’s 0
16/02/93: Olimpia 1 (González), Newell’s 1 (Saldaña)
23/02/93: Cerro Porteño 2 (Chávez y Astrada e/c), River Plate 1 (Medina Bello)
26/02/93: Olimpia 1 (González), River Plate 1 (Medina Bello)
10/03/93: Olimpia 1 (Amarilla), Cerro Porteño 0
10/03/93: Newell’s 0, River Plate 0
16/03/93: River Plate 1 (Ramón Díaz), Cerro Porteño 1 (Alex Rossi)
19/03/93: Newell’s 1 (Martino), Cerro Porteño 2 (Ferreira 2)
23/03/93: Newell’s 1 (Pochettino), Olimpia 1 (Pochettino e/c)
26/03/93: River Plate 1 (Lavallén), Olimpia 0
Clasificados: Cerro Porteño, Newell’s y Olimpia

Pasa a Segunda Fase: Sao Paulo (Brasil)

Segunda Fase
Llave 1
05/04/93: Cerro Porteño 1 (V. Ferreira), Cobreloa 1 (Figueroa)
15/04/93: Cobreloa 0, Cerro Porteño 2 (Rossi y Dida)
Clasificado: Cerro Porteño
Llave 2
05/04/93: El Nacional 3 (Cherrez 2 y Mosquera), Sporting Cristal 0
15/04/93: Sporting Cristal 4 (Zegarra, Olivares, Maestri y Dos Santos (p)), El Nacional 0
Clasificado: Sporting Cristal
Llave 3
05/04/93: América 2 (Cabrera y Escobar), Bolívar 1 (Castillo)
15/04/93: Bolívar 1 (Hirano), América 1 (Da Silva)
Clasificado: América
Llave 4
05/04/93: Flamengo 8 (Morales e/c, Marcelinho, R. Gaúcho, Nelio, Wilson Gottardo, Marquinhos, Djalminha y Nilson), Minervén 2 (Camacho 2)
15/04/93: Minervén 0, Flamengo 1 (R. Gaúcho)
Clasificado: Flamengo
Llave 5
05/04/93: Nacional 1 (Lemos), Olimpia 2 (Caballero y Cáceres)
15/04/93: Olimpia 3 (Monzón, Cáceres y Amarilla), Nacional 0
Clasificado: Olimpia
Llave 6
05/04/93: Universidad Católica 2 (Barrera y Caro), At. Nacional 0
15/04/93: At. Nacional 2 (Aristizábal y Serna), Universidad Católica 1 (Parraguez)
Clasificado: Universidad Católica
Llave 7
05/04/93: Universitario 2 (Silva y Torrealva), Barcelona 1 (Gavica)
15/04/93: Barcelona 3 (Raúl Avilés y Rubén Insúa 2 (2p)), Universitario 0
Clasificado: Barcelona
Llave 8
05/04/93: Newell’s 2 (Cozzoni y Mendoza), Sao Paulo 0
15/04/93: Sao Paulo 4 (Raí 2, Dinho y Cafú), Newell’s 0
Clasificado: Sao Paulo

Cuartos de Final
Llave 1
21/04/93: América 2 (Da Silva y Cabrera), Sporting Cristal 2 (Olivares y Avila)
28/04/93: Sporting Cristal 2 (Julinho 2), América 3 (Ferreira 2 y Escobar)
Clasificado: América
Llave 2
21/04/93: Olimpia 1 (Amarilla), Cerro Porteño 1 (Vidal)
28/04/93: Cerro Porteño 0, Olimpia 0
Definición por penales. Para Cerro Porteño convirtieron: Mondragón, Arce, Balú y Cristaldo. Goycochea le atajó a Dida. Para Olimpia marcaron Castro y González. Monzón devió su remate y Mondragón le atajó a Suárez. Cerro Porteño 4, Olimpia 2
Clasificado: Cerro Porteño
Llave 3
21/04/93: Universidad Católica 3 (Almada 2 y Vásquez), Barcelona 1 (Muñóz)
28/04/93: Barcelona 0, Universidad Católica 1 (Romero)
Clasificado: Universidad Católica
Llave 4
21/04/93: Flamengo 1 (Nelio), Sao Paulo 1 (Palinha)
28/04/93: Sao Paulo 2 (Müller y Cafú), Flamengo 0
Clasificado: Sao Paulo

Semifinales
Llave A
05/05/93: Universidad Católica 1 (Lunari), América 0
12/05/93: América 2 (Ferreira y De Avila), Universidad Católica 2 (Almada y Lunari)
Clasificado: Universidad Católica
Llave B
05/05/93: Sao Paulo 1 (Raí), Cerro Porteño 0
12/05/93: Cerro Porteño 0, Sao Paulo 0
Clasificado: Sao Paulo

Finales
19/05/93: Sao Paulo 5 (López e/c, Dinho, Gilmar, Raí y Müller), Universidad Católica 1 (Almada (p))
26/05/93: Universidad Católica 2 (Lunari y Almada), Sao Paulo 0
Campeón: SAO PAULO de Sao Paulo (Brasil)

lunes, 10 de septiembre de 2007

Copa Libertadores de América 1992

Una de las más grandes instituciones de América y del mundo consigue, por fin, su bautismo internacional. Es el São Paulo FC, de Brasil, el viejo club de Leónidas, de Gerson, de Zizinho. Saliendo de un difícil momento deportivo e institucional, São Paulo FC contrató como entrenador a Telé Santana. El veterano maestro recurrió a los juveniles del club, le imprimió su estilo de fútbol veloz, alegre y contundente y conformó un equipo para la historia. Este fue apenas el comienzo de un ciclo extraordinario, en el cual el cuadro del barrio Morumbí conquistó dos Copas Libertadores (fue finalista en otra), dos Copas Europea-Sudamericana/Copa Toyota, una Supercopa "João Havelange", dos Recopa JAL, dos Campeonatos Paulista, un Campeonato Brasileño, una Copa CONMEBOL y, por si fuera poco, las prestigiosas Copas Ramón de Carranza y Teresa Herrera, ambas en España. Todo en cuatro años. Fue el equipo de Raí, Cafú, Muller, Antonio Carlos, Zetti, Ronaldão, entre otros.
Por única vez en la historia, el campeón pidió expresamente jugar desde la Primera Fase y no desde la Segunda, a la cual estaba clasificado de hecho. Así se conformó un grupo atípico de cinco clubes: tres de Chile y dos de Argentina. Clasificaron los 4 primeros.

Participantes
América (Colombia)
Atlético Nacional (Colombia)
Barcelona (Ecuador)
Bolívar (Bolivia)
Cerro Porteño (Paraguay)
Colo Colo (Chile)
Coquimbo Unido (Chile)
Criciúma (Brasil)
Defensor Sporting (Uruguay)
Marítimo (Venezuela)
Nacional (Uruguay)
Newell's Old Boys (Argentina)
San José (Bolivia)
San Lorenzo (Argentina)
Sao Paulo (Brasil)
Sol de América (Paraguay)
Sport Boys (Perú)
Sporting Cristal (Perú)
Universidad Católica (Chile)
Universidad Los Andes (Venezuela)
Valdéz F. C. (Ecuador)


Resultados

Grupo 1 (Argentina y Chile)
18/02/92: Colo Colo 1 (Gustavo De Luca), Coquimbo 0
21/02/92: Colo Colo 1 (M. Barticiotto), Universidad Católica 1 (Luis Pérez)
26/02/92: Newell's Old Boys 0, San Lorenzo 6 (Ponce, Alberto Acosta 3, Rubén Rossi y Aguilar)
26/02/92: Coquimbo 3 (Pedro González 3), Universidad Católica 2 (Gerardo Reinoso 2)
03/03/92: San Lorenzo 1 (Acosta (p)), Colo Colo 0
03/03/92: Newell's Old Boys 3 (Berti, Zamora y Mendoza), Coquimbo 0
06/03/92: San Lorenzo 3 (Jorge Rinaldi, Gorosito y Acosta), Coquimbo 0
06/03/92: Newell's Old Boys 3 (Mendoza, Saldaña y Lunari), Colo Colo 1 (González)
09/03/92: Universidad Católica 1 (Contreras), Newell's Old Boys 1 (Rossi)
13/03/92: Universidad Católica 4 (Contreras 2, López y Kenig), San Lorenzo 0
17/03/92: Coquimbo 1 (Cristian Olguín), Colo Colo 1 (Jaime Pizarro)
20/03/92: Universidad Católica 0, Colo Colo 0
25/03/92: Universidad Católica 5 (Contreras 3 (1p), Parraguez y Cardozo), Coquimbo 1 (Araya)
25/03/92: San Lorenzo 0, Newell's Old Boys 1 (Zamora)
31/03/92: Coquimbo 1 (Toledo), Newell's Old Boys 2 (Rossi y Mendoza)
31/03/92: Colo Colo 1 (González), San Lorenzo 0
03/04/92: Coquimbo 0, San Lorenzo 1 (Gorosito)
03/04/92: Colo Colo 1 (De Luca), Newell's Old Boys 1 (Domizi)
07/04/92: San Lorenzo 2 (Matosas y Rossi), Universidad Católica 2 (Kenig y Del Solar)
10/04/92: Newell's Old Boys 0, Universidad Católica 0
Clasificados: Newell's Old Boys, Universidad Católica, San Lorenzo y Colo Colo

Grupo 2 (Bolivia y Brasil)
06/03/92: Criciúma 3 (Jairo Lenzi, Gelson (p) y Adilson), Sao Paulo 0
08/03/92: Bolívar 2 (Fernando Salinas 2), San José 1 (Vacaflor)
17/03/92: San José 0, Sao Paulo 3 (Palinha 3)
20/03/92: Bolívar 1 (Jorge Hirano), Sao Paulo 1 (Raí)
24/03/92: San José 1 (Rioja (p)), Criciúma 2 (Gélson (p) y Jairo Lenzi)
27/03/92: Bolívar 1 (Jorge Hirano), Criciúma 1 (Jairo Lenzi)
01/04/92: Sao Paulo 4 (Raí, Palinha, Elivelton y Müller), Criciuma 0
02/04/92: San José 2 (Juan Carlos Sánchez y Dionisio Gutiérrez), Bolívar 4 (Jorge Hirano, Miguel A. Rimba, Walter Perazzo y Daniel Hernández)
07/04/92: Sao Paulo 1 (Palinha), San José 1 (Divar Condarco)
10/04/92: Criciúma 5 (Jairo Lenzi, Everaldo 2, Emerson y Adilon Gomes), San José 0
14/04/92: Sao Paulo 2 (Antonio Carlos y Macedo), Bolívar 0
18/04/92: Criciúma 2 (Roberto Cavalo y Grizzo), Bolívar 1 (Carlos Borja)
Clasificados: Criciúma, San Pablo y Bolívar


Grupo 3 (Ecuador y Venezuela)
23/02/92: Marítimo 1 (Mouro), Univ. Los Andes 2 (Molina y Cortez)
23/02/92: Barcelona 0, Valdéz FC. 0
11/03/92: Univ. Los Andes 0, Valdéz FC. 2 (Eduardo Hurtado y Claudio Brizuela)
15/03/92: Marítimo 1 (Mouro (p)), Valdéz FC. 0
18/03/92: Marítimo 1 (Carlos Domínguez), Barcelona 1 (Rubén Darío Insúa)
22/03/92: Univ. Los Andes 0, Barcelona 1 (Byron Tenorio)
29/03/92: Valdéz FC. 0, Barcelona 1 (Insúa (p))
29/03/92: Univ. Los Andes 0, Marítimo 0
01/04/92: Valdéz FC. 2 (Claudio Brizuela y Djalmar Zambrano), Marítimo 1 (Juan Manuel Mouro)
03/04/92: Barcelona 3 (Bernuncio, Tenorio y Wilson De Souza), Marítimo 1 (Mouro)
07/04/92: Valdéz FC. 1 (Arizaga (p)), Univ. Los Andes 1 (Martínez)
10/04/92: Barcelona 5 (Byron Tenorio, Rubén Darío Insúa y Manuel Uquillas 3), Univ. Los Andes 1 (C. Molina)
Partido desempate por el tercer puesto del grupo. Jugado en Valencia (Venezuela):
22/04/92: Marítimo 2 (Gómez y Rivas), Univ. Los Andes 2 (Cortéz y Molina)
Clasificados: Barcelona, Valdéz FC. y Marítimo


Grupo 4 (Colombia y Perú)
26/02/92: Sport Boys 1 (Marco Charún), Sporting Cristal 1 (Horacio Baldesari)
26/02/92: América 2 (Jorge Da Silva y Angulo), At. Nacional 0
10/03/92: América 2 (Sergio Angulo y Albeiro Usuriaga), Sport Boys 0
13/03/92: At. Nacional 2 (Escobar y Fajardo), Sport Boys 2 (Carty y Flores)
17/03/92: América 1 (De Avila), Sporting Cristal 0
20/03/92: At. Nacional 1 (Asprilla), Sporting Cristal 0
25/03/92: At. Nacional 3 (Eduardo Pimentel e/c, Adolfo Cañas y Faustino Asprilla), América 0
25/03/92: Sporting Cristal 2 (Baldesarri y Palacios), Sport Boys 0
31/03/92: Sport Boys 1 (Germán Carty), América 2 (Sergio Angulo y Bernardo Redín)
03/04/92: Sporting Cristal 3 (Orlando Pardo, Raúl Avilés y Horacio Baldessari), América 1 (Sergio Angulo)
07/04/92: Sport Boys 0, At. Nacional 6 (A. García 2, Aristizábal 2, Asprilla y Tréllez)
10/04/92: Sporting Cristal 0, At. Nacional 3 (Tréllez 2 y Aristizábal)
Clasificados: At. Nacional, América y Sporting Cristal


Grupo 5 (Paraguay y Uruguay)
04/03/92: Defensor Sporting 0, Nacional 1 (E. Borges)
04/03/92: Sol de América 0, Cerro Porteño 2 (V. Genés y C. Cháves)
10/03/92: Defensor Sporting 2 (Michellini y Ricardo Dos Santos), Cerro Porteño 3 (Víctor Genés, Luis Cristaldo y Carlos A. Chaves)
13/03/92: Nacional 0, Cerro Porteño 0
17/03/92: Nacional 2 (Wanchope y Saralegui), Sol de América 2 (Brizuela 2)
20/03/92: Defensor Sporting 1 (Favaro), Sol de América 2 (H. Rodríguez e/c y Ferreira)
25/03/92: Cerro Porteño 2 (Genés y Claudinho), Sol de América 0
25/03/92: Nacional 2 (Dely Valdés 2), Defensor Sporting 3 (Dos Santos 3)
31/03/92: Sol de América 1 (Estigarribia), Nacional 3 (Saralegui 2 y Dely Valdés)
01/04/92: Cerro Porteño 1 (Arce), Defensor Sporting 1 (Ferrari)
08/04/92: Cerro Porteño 1 (Francisco Arce), Nacional 1 (Melanio Villalba e/c)
09/04/92: Sol de América 0, Defensor Sporting 0
Clasificados: Cerro Porteño, Nacional y Defensor Sporting

Segunda Fase
Llave 1
28/04/92: Universidad Católica 0, América 0
04/05/92: América 1 (Jorge Da Silva), Universidad Católica 0
Clasificado: América
Llave 2
28/04/92: Marítimo 0, At. Nacional 0
05/05/92: At. Nacional 3 (Fajardo y Arisízábal 2), Marítimo 0
Clasificado: At. Nacional
Llave 3
30/04/92: Sporting Cristal 1 (Navarro (p), Criciúma 2 (Everaldo y Jairo Lenzi)
06/05/92: Criciúma 3 (Vilson, Gélson (p) y Everaldo), Sporting Cristal 2 (Antón y Prado)
Clasificado: Criciúma
Llave 4
29/04/92: Colo Colo 1 (Borghi), Barcelona 0
06/05/92: Barcelona 2 (Rubén Insúa y Carlos Muñoz) 0
Clasificado: Barcelona
Llave 5
29/04/92: Bolívar 2 (Hirano y Borja), Cerro Porteño 0
06/05/92: Cerro Porteño 3 (Arce, Claudinho y Sotelo), Bolívar 0
Clasificado: Cerro Porteño
Llave 6
28/04/92: Nacional 0, Sao Paulo 1 (Elivelton)
06/05/92: Sao Paulo 2 (Ronaldo y Antonio Carlos)
Clasificado: San Pablo
Llave 7
29/04/92: Defensor Sporting 1 (Lujambio), Newell's Old Boys 1 (Domizi)
06/05/92: Newell's Old Boys 1 (Mendoza), Defensor Sporting 0
Clasificado: Newell's Old Boys
Llave 8
29/04/92: San Lorenzo 2 (Gorosito 2), Valdéz FC. 0
05/05/92: Valdéz FC. 2 (E. Hurtado 2), San Lorenzo 0
Definición por penales: para Valdéz convirtieron Arizaga, Arboleda, Macías, Zambrano y Sánchez. Labarre le detuvo a Pazmiño y E. Hurtado y Brizuela desviaron sus remates. Para San Lorenzo convirtieron Zandoná, Carrizo, Gorosito, Acosta, Ballarino y Riquelme; Boldrini y Aguilar desviaron sus remates. Váldez 5, San Lorenzo 6
Clasificado: San Lorenzo

Cuartos de Final
Llave 1
13/05/92: Newell's Old Boys 4 (Pochettino 2, Zamora y Llop), San Lorenzo 0
20/05/92: San Lorenzo 1 (Simionato), Newell's Old Boys 1 (Lunari)
Clasificado: Newell's Old Boys
Llave 2
13/05/92: At. Nacional 0, América 1 (Rincón)
20/05/92: América 4 (Cabrera, Escobar, Rincón y De Avila), At. Nacional 2 (Aristizábal y Tréllez)
Clasificado: América
Llave 3
13/05/92: Barcelona 1 (Insúa (p)), Cerro Porteño 1 (Struway)
20/05/92: Cerro Porteño 1 (Gamarra), Barcelona 1 (Gavica)
Definición por penales. Para Barcelona marcaron Bernuncio, Gilson, Gavica y Noriega. Para Cerro Porteño anotaron Claudinho, Ferreira y Gamarra. Cerro Porteño 3, Barcelona 4
Clasificado: Barcelona
Llave 4
13/05/92: Sao Paulo 1 (Macedo), Criciúma 0
20/05/92: Criciúma 1 (Soares), Sao Paulo 1 (Raí)
Clasificado: Sao Paulo

Semifinales
Llave 1
27/05/92: Newell's Old Boys 1 (Mendoza), América 1 (De Avila)
03/06/92: América 1 (Da Silva (p)), Newell's Old Boys 1 (Pochettino)
Definición por penales. Para América convirtieron Da Silva 2, Pérez 2, Maturana Rincón, Angulo, Escobar, Pimentel y Niño. Balbis desvió el suyo y Scoponi le contuvo los disparos a Bermúdez y Maturana. Para Newell's convirtieron Berizzo 2, Zamora 2, Raggio 2, Gamboa, Garfagnoli, Berti, Saldaña y Scoponi. Pochettino y Domizzi desviaron sus remates. América 10, Newell's Old Boys 11.
Clasificado: Newell's Old Boys
Llave 2
27/05/92: Sao Paulo 3 (Müller, Palinha y Rinaldo), Barcelona 0
03/06/92: Barcelona 2 (José Gavica y Gilson De Souza), Sao Paulo 0
Clasificado: Sao Paulo

Finales
10/06/92: Newell's Old Boys 1 (Berizo (p)), Sao Paulo 0
17/06/92: Sao Paulo 1 (Raí (p)), Newell's Old Boys 0
Definición por penales. Para Sao Paulo convirtieron Raí, Iván y Cafú. Scoponi le atajó a Ronaldo. Para Newell's convirtieron Zamora y Llop. Berizo y Mendoza ejecutaron desviados y Zetti le atajó a Gamboa. Sao Paulo 3, Newell's Old Boys 2
Campeón: SAO PAULO de San Pablo (Brasil)